Fruits Basket

MangaEdit

De 136 kapitler af Fruits Basket blev oprindeligt udgivet i serie i Japan af Hakusensha i Hana to Yume fra juli 1998 til november 2006. De blev samlet i 23 tankōbon-bind, der udkom fra 19. januar 1999 til 19. marts 2007. Den 4. september 2015 udkom de to første bind af Fruits Basket: Collector’s Edition (愛蔵版 フルーツバスケット, Aizōban Furūtsu Basuketto) blev udgivet i Japan under Hana to Yume Comics Special-imprintet. Det 12. og sidste bind blev udgivet den 20. juli 2016.

Serien er licenseret på engelsk i Nordamerika og Storbritannien af Tokyopop og i Singapore af Chuang Yi. Singapore-udgaven er licenseret til at blive importeret til Australien og New Zealand af Madman Entertainment. Alle 23 engelsksprogede bind er blevet udgivet i Nordamerika og Singapore. Tokyopop udgav desuden et bokssæt med de første fire bind i oktober 2007 og begyndte at genudgive tidligere bind i “Ultimate Editions”, der kombinerer to fortløbende bind i et enkelt større bind med hårdt omslag og ny omslagsdesign. Den første Ultimate Edition-udgivelse mødte dog blandede anmeldelser, fordi de nøjagtigt gengiver de to første bind uden at korrigere ændrede sidetal eller tidligere fejl. Siden juni 2008 er der udgivet seks Ultimate Editions, som dækker de første tolv bind i serien. Efter at Tokyopop ophørte med at udgive serien, blev den genlicenseret af Yen Press med planer om at udgive den som tolv omnibusudgaver svarende til Hakusenshas samlerudgaver. Fra juni 2016 udkom Fruits Basket: Collector’s Edition blev udgivet på engelsk af Yen Press.

Chuang Yi udgiver også i Singapore en forenklet kinesisk udgave samt en engelsk udgave. I Europa er Fruits Basket licenseret på fransk af Delcourt, på spansk af Norma Editorial, på italiensk af Dynit, på hollandsk af Glénat, på tysk og svensk af Carlsen Comics, på finsk af Sangatsu Manga, og på polsk (Collector’s Edition-versionen) af Waneko, og på dansk af Mette Holm . I Latinamerika har Editorial Vid udgivet den komplette serie i Mexico på spansk, og Editora JBC har udgivet den komplette serie på portugisisk i Brasilien med det første bind udgivet i april 2005.

Spin-offsRediger

Den 4. september 2015 begyndte en ny serie, Fruits Basket another (フルーツバスケットanother, Furūtsu Basuketto another), at blive vist i serieform i HanaLaLaLaOnline. I august 2017 blev den overført til Manga Park. Oprindeligt blev det annonceret, at Fruits Basket another ville blive afsluttet den 3. december 2018, men i marts 2020 blev det imidlertid annonceret, at serien ville vende tilbage med “kapitel 13” (opdelt i tre dele) den 20. april 2020 (oprindeligt planlagt til den 6. april). Anden del af “kapitel 13” blev offentliggjort den 4. maj 2020 og tredje del Tredje del af “kapitel 13” blev offentliggjort i september 2020, og Takaya meddelte, at dette “foreløbig” ville være det sidste kapitel i mangaen. Det første samlede bind blev udgivet den 19. august 2016. Pr. 20. marts 2019 er der blevet udgivet tre bind. I november 2017 meddelte Yen Press, at de havde købt mangaen.

En serie på 3 kapitler med titlen Fruits Basket: Three Musketeers Arc (フルーツバスケット：マブダチ特別編, Furūtsu Basuketto Mabudachi Tokubetsu-hen) blev udgivet i Hana to Yume den 20. april, 5. juni og 5. juli 2019. En “2. sæson” begyndte den 20. april 2020. Det andet kapitel blev offentliggjort den 20. juni. Det tredje og sidste kapitel blev offentliggjort den 5. august 2020.

Yen Press annoncerede den digitale simulpub af serien. Kapitlerne blev offentliggjort den 23. april, 6. juni og 9. juli 2019. Det første kapitel af Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2 blev offentliggjort den 28. april. Det andet kapitel blev offentliggjort den 22. juni 2020. Det tredje kapitel blev offentliggjort den 5. august 2020.

AnimeEdit

Første serie (2001)Edit

Directed by Akitaro Daichi, den seksogtyve episoder Fruits Basket anime-serie blev animeret af Studio Deen og produceret af NAS og TV Tokyo. Den havde premiere på TV Tokyo den 5. juli 2001, og det sidste afsnit blev sendt den 27. december 2001. Nogle dele af handlingen afveg fra mangaen og blev portrætteret anderledes, såsom Momiji og Shigures manerer. Under hele produktionen var Daichi og Takaya uenige, bl.a. om skuespillerne, detaljerne i farvelægningen og Daichis fortællestil, hvilket førte til, at Takaya ikke kunne lide serien. Åbnings- og sluttemaerne blev opført af Ritsuko Okazaki. Åbningstemaet er “For Fruits Basket” (For フルーツバスケット, For Furūtsu Basuketto) (fremført af Meredith McCoy i den engelske dub-version). Det første sluttema er “Chiisana Inori” (小ささな祈り, lit. “Small Prayer”) (fremført af Laura Bailey i den engelske dub-version). Det andet sluttema er “Serenade” (fremført af Daphne Gere i den engelske dub).

Serien blev udgivet i Japan i ni individuelle dvd-bånd af King Records, hvor hvert bind indeholdt tre episoder undtagen det første bind, som indeholdt to. Det første bind blev udgivet den 29. september 2001, og de efterfølgende bind blev udgivet hver måned, indtil det sidste bind blev udgivet den 22. maj 2002. Der blev udgivet et bokssæt med alle 26 episoder den 25. april 2007, som indeholder alle 26 episoder samt et beskedkort fra Natsuki Takaya, et 60-siders deluxehæfte og en bonus Fruits Basket CD-soundtrack.

Funimation sendte serien med deres engelske dub på Funimation Channel samt på Colours TV og har også licenseret den til DVD-udgivelse i Region 1. De udgav den i form af fire individuelle bind med 6-7 episoder og et bokssæt med den komplette serie. Den 20. november 2007 genudgav Funimation serien som en del af deres billigere Viridian-linje, hvor den nye udgivelse indeholdt den komplette serie i et tyndt pakket bokssæt, og derefter den 1. august 2017 på en opskaleret Blu-ray i en standard- og samlerudgave. I Det Forenede Kongerige distribuerede Funimation oprindeligt serien gennem MVM Entertainment, men skiftede derefter distributør i november 2006 til Revelation Films. Revelation genudgav de fire individuelle bind under deres label. De udgav også seriens bokssæt den 22. januar 2007. MVM gav serien en ny licens i slutningen af 2011. I Region 4 blev serien udgivet som et komplet seriebokssæt af Madman Entertainment den 15. oktober 2003.

Anden serie (2019)Rediger

En ny anime-adaption blev annonceret i november 2018. Den nye adaption ville starte i april 2019, og ville tilpasse hele mangaen. Den har et nyt cast og personale, som efter Takaya’s ønske, og TMS Entertainment står for produktionen. Yoshihide Ibata instruerer serien, mens Taku Kishimoto tager sig af seriens komposition og Masaru Shindou tager sig af karakterdesigns. Genstarten er en co-produktion af Funimation, som har udgivet serien gennem Crunchyroll-Funimation-samarbejdet. Første sæson kørte i 25 episoder fra den 6. april til den 21. september 2019 på TV Tokyo, TV Osaka og TV Aichi. Det første åbningstema for episoderne 1-13 er “Again” af Beverly. Det andet åbningstema for episoderne 14-25 er “Chime” af Ai Otsuka. Det første sluttema for episoderne 1-13 er “Lucky Ending” af Vickeblanka. Det andet sluttema for afsnit 14-25 er “One Step Closer” af INTERSECTION.

En anden sæson blev sendt fra den 6. april til den 21. september 2020. Det tredje åbningstema for episoderne 26-38 er “Prism” af AmPm ft Miyuna. Det fjerde åbningstema for episoderne 39 og frem er “Home” af Toki Asako. Det tredje sluttema for episoderne 26-38 er “ad meliora” af THE CHARM PARK. Det fjerde sluttema for episoderne 39 og frem er “Eden” af Monkey Majik.

En tredje og sidste sæson er planlagt til at blive sendt i april 2021 med titlen Fruits Basket:

Funimation har licenseret serien til streaming og distribution af hjemmevideoer. I den engelske dub er mange af de engelske stemmeskuespillere, der lagde stemme til den første Fruits Basket-serie, medvirkende. Crunchyroll streamede den engelsk-undertekstede version, mens Funimation streamede den engelsk-dubede version. Afsnit 9 og 10 blev midlertidigt forsinket internationalt på grund af dækningen af French Open-tennisturneringen i Japan. Funimations engelske dub af anime’en begyndte at blive sendt i Australien på ABC Me den 19. juni 2020.

Andre medierRediger

I 1999 udgav magasinet Hana to Yume en særlig Fruits Basket drama CD, som havde en original historie i fire kapitler og korte snakkeafsnit mellem hvert afsnit. Udgivet før anime udkom, havde denne cd en helt anden stemmebesætning. CD’en var en reklameartikel med et begrænset oplag og er nu ikke længere tilgængelig. Ud over drama-cd’en har der været to musik-cd-udgivelser af Fruits Basket i forbindelse med anime-adaptionen, Memory for You og Four Seasons (også kendt som Song for Ritsuko Okazaki).

Natsuki Takaya har lavet en kunstbog og to fanbøger til Fruits Basket. Kunstbogen, der indeholder 101 sider med illustrationer, blev udgivet af Hakusensha den 16. april 2004. Den første fanbog, Fruits Basket Fan Book – Cat (フルーツバスケットファンブック〈猫〉, Furūtsu Basuketto Fan Bukku (Neko)), som indeholder 192 sider med resuméer af historien, karakterbiografier og aktiviteter, blev udgivet i Japan den 19. maj 2005. Tokyopop udgav den på engelsk den 11. september 2007. Den anden fanbog, Fruits Basket Fan Book – Banquet (フルーツバスケットファンブック/宴, Furūtsu Basuketto Fan Bukku /En), blev udgivet i Japan den 19. marts 2007 og indeholdt 187 sider; det var planen, at den skulle udkomme på engelsk af Tokyopop den 27. april 2010.

Frugtkurv har også resulteret i skabelsen af en række merchandise, herunder plysdyr af de forskellige stjernetegnsdyr, vægkalendere, beklædningsgenstande, nøgleringe, vægskrivere, knapper, figurer og skoleartikler. Score Entertainment har også skabt og udgivet et samlerkortspil baseret på serien, som kan bruges til at spille Dai Hin Min og andre spil.

I 2008 meddelte den mandlige teatertrup Gekidan Studio Life, at den ville producere en teateradaption af Fruits Basket, hvor kun de kunstnere, der ville debutere på scenen, ville blive brugt. Forestillingen blev opført i to uger på Galaxy Theater i Tokyo fra den 25. februar 2009.