En berømt trykfejl Grå Hulk – grøn Hulk!

Stan Lee, manden, der skabte den utrolige Hulk, havde oprindeligt forestillet sig en hulk med grå hud. Inspireret af Boris Karloffs inkarnation af Frankensteins plagede monster, Robert Louis Stevensons Dr. Jekyll og Mr. Hyde og golem’en fra den jødiske mytologi skulle figuren gentage succesen med den orangefarvede fanfavorit The Thing fra Fantastic Four. Ligesom med The Thing skulle hans hudfarve og groteske statur være hans unikke kendetegn, ligesom Hulk også skulle klare sig uden spandexdragt eller kappe. Stan Lee valgte grå til Hulk, fordi han ikke ønskede at fremkalde nogen associationer til en bestemt etnisk gruppe, og fordi han ønskede en farve, der ville virke “skræmmende og isnende.” © Grand Comics Database™ (CC BY-SA 4.0) I den første udgave af Hulk-tegneserien viste den farve, som Lee havde ønsket sig, sig imidlertid at være en blanding af forskellige grå og endda let grønlige nuancer. På nogle sider fremstod Hulk strålende med en lys og næsten metallisk hudfarve, mens hans hud på andre sider var meget mørkere koksgrå. De farver, der blev brugt i den faktiske tegneserie, svarede ganske enkelt ikke til de originale kopier, som farvelæggeren Stan Goldberg havde leveret. Fejltrykket kan forklares: Hvis man ved CMYK-trykning ønsker farven grå, men der i stedet produceres grøn, skyldes det højst sandsynligt, at pressens tæthed enten er for let på magenta eller for tung på en kombination af cyan og gul. Da Lee så den første udgivne udgave, hvor Hulks hud til tider havde et grønligt skær, bad han sin kolorist Stan Goldberg om at gøre Hulk grøn til den anden udgave. Og sådan blev det ved med at være: I de fleste genoptryk blev Hulk i den første udgave rettet op, så han blev grøn, og “den glade grønne kæmpe” skulle blive en af de mest populære og komplekse stjerner i Marvel-universet. Da Hulks grønne hud er blevet så grundlæggende for karakteren, viste fejltrykket sig at være heldigt: Det anslås, at denne grønne antihelt har genereret mere end en milliard dollars i licensgebyrer for karakteren siden hans grå debut.

Gemt i Hulks (og Marvel Comics som sådan) skizofrene ontologi kan opmærksomme læsere således finde en kompleks analyse af meget menneskelige karaktertræk. Hvor andre Marvel-figurer kæmper med hjertesorg, tab, alkoholisme, traumer eller deres identitet, er denne ukontrollable superhelt kommet til at symbolisere indre vrede, latent angst, stress og uløste psykologiske belastninger. Og når Hulk i Marvel Cinematic Universe før sin mest spektakulære forvandling i kampen om New York erklærer: “Det er min hemmelighed – jeg er altid vred”, bliver det klart, at kun hans intellekt og en lille portion kærlighed holder monsteret indeni ham i skak. Dette er en vigtig erkendelse for enhver seer, der er forvirret af sin egen vrede og irrationelle følelser. Måske er vi alle sammen “nogle gange grå, nogle gange grønne, nogle gange dumme, nogle gange skarpe”, og måske ligger vores hemmelighed i denne selvrefleksive indsigt.