Den grønne nellike

Anmelderen af The Observer skrev: “Den grønne nellike vil blive læst og diskuteret af alle … intet så frækt, så dristigt eller så lækkert er blevet trykt i disse mange år.”

Bogen blev trukket tilbage fra markedet i 1895, men på det tidspunkt var skaden allerede sket. Wilde stod snart i to på hinanden følgende retssager for grov uanstændighed og blev dømt til to års hårdt arbejde. Den grønne nellike var et af de værker, som anklagemyndigheden brugte mod ham.

Den grønne nellike blev genudgivet i 1948 med en introduktion af forfatteren, som også indeholdt Wildes brev til The Pall Mall Gazette af 2. oktober 1894, hvori han benægtede, at han var den anonyme forfatter. Den blev genudgivet i paperback i denne form i 1992 og genudgivet igen i 2006 som hardcover med et forord af Anthony Wynn.

I brevet skrev Wilde:

Sir. Tillad mig venligst på det kraftigste at modsige den antydning, der blev fremsat i Deres nummer fra torsdag i sidste uge og siden kopieret i mange andre aviser, om at jeg er forfatteren til Den grønne nellike. Det er mig, der har opfundet denne pragtfulde blomst. Men med den middelmådige og middelmådige bog, som tager dens mærkeligt smukke navn til sig, har jeg, det behøver jeg næppe at sige, ikke noget som helst at gøre. Blomsten er et kunstværk. Det er bogen ikke.

Privat skrev Wilde dog til sin veninde Ada Leverson, at “Hichens troede jeg ikke, at han var i stand til noget så klogt”.

Der er en sang The Green Carnation i Noël Cowards operette Bitter Sweet, æstetikernes kvartet, en parodi på dandylivsstilen og æsteticismebevægelsen og samtidig en ironisk hyldest til tidens “gay live style”.