Austerlitz

Austerlitz gik over i historien efter det slag, der blev udkæmpet der den 2. december 1805 mellem den franske hær under ledelse af Napoleon I og den russisk-østrigske koalition under ledelse af den østrigske kejser Frans I og zar Alexander I. Dette slag, som involverede tre kejsere, endte med en sejr til Napoleon med underskrivelsen af en våbenhvile den 6. december 1805 og underskrivelsen af fredstraktaten Pressburg i Bratislava (Pressburg er det gamle navn for Bratislava) den 26. december samme år.
Slagmarken ved Austerlitz er en af de største slagmarker fra Napoleon (ca. otte mil gange seks). Der er mange historiske steder, og man skal bruge en hel dag, hvis man vil besøge de vigtigste af dem. Den alfabetiske liste over disse steder er som følger:
-Aujdz (Ujezd u Brna): Napoleon var vidne til den russiske og østrigske hærs forvirring på frosne damme fra Sankt Antonius-kapellet.
-Austerlitz (Slavkov u Brna): På tærsklen til slaget indrettede Alexander I og Frans I deres slaghovedkvarter i et barokpalads fra det 18. århundrede. Efter slaget havde fundet sted, besatte Napoleon det fra den 3. til den 6. december 1805. Det var her, han skrev sin berømte tale til sine soldater. Et illumineret kort over slaget er udstillet i museets stueetage.
-Posoritz (sogn i Kovalovice): Murats hovedkvarter i det gamle kejserlige postkontor.
-Pratzen (Prace): På toppen af plateauet blev der opført et fredsmonument efter planer tegnet af arkitekten Josef Fanta mellem 1909 og 1912. Dette monument, der har form som en slavisk grav, rummer et kapel. Under stenpladen “Peace-Honour” ligger resterne af de soldater, der blev fundet på slagmarken. Udenfor, i hvert hjørne af monumentet, symboliserer Cenek Vosmik-statuerne krigerne fra de tre kæmpende hære og en allegori over slagmarken.
-“Santon”: Bjerget, der oprindeligt hed Padelek, blev omdøbt til “Santon” af soldaterne fra den store hær til minde om et lignende sted i Egypten. Det var en befæstet stilling for den franske hær under slaget.
-Satschan (Zatcany): dammene; i disse dage udtørret.
-Schlapanitz (Slapanice): Marskal Soults hovedkvarter i det, der nu er byens museum.
-Sokolnitz (Sokolnice): placering af det franske artilleri.
-Stare Vinohrady: på denne lille landtange mellem Krenovice og Prace præsenterede general Rapp Napoleon for de fjendtlige flag.
-Ziarochitz (Zarosice): 16 miles sydøst for Slavkov ligger den “nedbrændte mølle”, hvor Napoleon mødte den østrigske kejser den 4. december.
-Zuran (Podoli-sogn): Napoleons hovedkvarter på slagets morgen, mindet med et monument, der blev rejst i 1930. Et tredimensionelt kort viser troppernes positioner.
Trans. P.H.