„Zavolej mi podle tvého jména“ je nejnovější oscarovou návnadou pro gaye

„Zavolej mi podle tvého jména“ měl koncem listopadu premiéru s nadšenými recenzemi a řada kritiků si povšimla, jak skvěle dva heterosexuální muži, Armie Hammer a Timothée Chalamet, zahráli dvě hlavní gay role. Film si také vysloužil jistou odezvu v podobě „straightwash“, tedy obvinění, že film rozmělnil svou homosexuální předlohu, aby byl přijatelnější pro heterosexuální publikum, a pomalu se začíná mluvit o tom, že tento film spadá do hollywoodského trendu, kdy jsou do významných rolí LGB herců obsazováni raději heterosexuálové. Jedná se o nový projev starého příběhu – v kritikou chválených filmech s LGB tematikou z posledních let, jako jsou Moonlight a Carol, hráli i heterosexuální herci.

Zobrazit více

Přesvědčit hollywoodské manažery a castingové režiséry, že filmy s LGB tematikou s LGB herci hrajícími LGB role mohou být kriticky i komerčně úspěšné u širokého publika, mohou jak zasvěcenci do zábavního průmyslu, tak spotřebitelé, kteří využívají své peníze, vliv a platformy sociálních médií k podpoře, propagaci a vyzdvihování obsahu zahrnujícího LGB a zároveň mohou tytéž zdroje využít k tomu, aby se postavili proti obsahu, který považují za vylučující.

Pro ilustraci rozšířenosti toho, co bych popsal jako „Gay for Pay Problem“ – hollywoodské preference platit a odměňovat heterosexuální herce za to, že hrají gaye – vezměme v úvahu tento seznam heterosexuálů, kteří v poslední době (během posledních 25 let) získali Oscara za hraní homosexuálních rolí:

V roce 1994 získal Tom Hanks Oscara za nejlepší mužský herecký výkon za ztvárnění gaye, který je pacientem AIDS ve Filadelfii.

V roce 2004 získala Charlize Theronová Oscara za nejlepší ženský herecký výkon za ztvárnění známé sériové vražedkyně Aileen Wuornosové – která byla lesbička – ve filmu Zrůda.

V roce 2006 získal Phillip Seymour Hoffman Oscara za nejlepší mužský herecký výkon za ztvárnění homosexuálního scenáristy, spisovatele a dramatika Trumana Capoteho ve filmu Capote.

V roce 2009 získal Sean Penn Oscara za nejlepší mužský herecký výkon za ztvárnění ikonického aktivisty za práva homosexuálů Harveyho Milka ve filmu Milk.

Nikdo z těchto herců není otevřený homosexuál.

V podstatě žádný otevřený homosexuální herec nikdy nezískal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon.

To je bod, který 78letý herec Sir Ian McKellen – který je otevřený homosexuál a který byl nominován na Oscara za nejlepší mužský herecký výkon v roce 1999 za film Bohové a monstra a v roce 2002 za nejlepší vedlejší mužský herecký výkon ve filmu Pán prstenů:

„Moje řeč byla ve dvou kabátech,“ řekl v roce 2016 deníku The Guardian. „‚Jsem hrdý na to, že jsem první otevřený gay, který získal Oscara‘. Dvakrát jsem ho musel vrátit zpátky do kapsy.“

McKellen pokračoval: „Jak chytré, jak chytré. Co kdyby mi ho dali za to, že hraju heterosexuála?“

Nemusíme chodit daleko, abychom viděli, že Hollywood často nedokáže zajistit jak reprezentaci, tak zaměstnání příslušníkům marginalizovaných komunit. O hnutích jako #OscarsSoWhite a pokračujícím odporu proti cisgenderovým hercům hrajícím trans role se v posledních letech v médiích píše stále častěji. Přesto se problému Gay for Pay nevěnovala stejná pozornost, alespoň v nedávné minulosti, jako jiným způsobům, kterými je Hollywood ochoten vyprávět příběhy z marginalizovaných skupin, aniž by zaměstnával marginalizované osoby.

Mnoho queer lidí vyrostlo na populárních queer mediálních příbězích v čele s heterosexuálními herci, včetně Erica McCormacka jako Willa v seriálu Will & Grace, Gale Harolda jako Briana Kinneyho v seriálu Queer as Folk, Heatha Ledgera a Jakea Gyllenhaala jako Ennise a Jacka ve Zkrocené hoře nebo Erica Stonestreeta jako Cama v seriálu Modern Family. Ačkoli tyto postavy byly z hlediska queer zastoupení pozitivní – i když tolik z těchto postav jsou homosexuální bílí muži -, pro queer diváky je často zklamáním, když se dozvědí, že tyto role nehráli LGB herci.

Přesné síly, které rozhodují o tom, proč je pro heterosexuální herce výhodnější hrát LGB role, jsou nejasné, ale jedno je jisté, dostupnost herců není problém.

„Myslím, že je jasné, že v Hollywoodu je spousta skvělých LGBTQ herců a že je spousta těch, kteří jsou připraveni hrát LGBTQ role,“ říká Sarah McBrideová, národní tisková mluvčí organizace Human Rights Campaign. „Měli bychom dát LGBTQ talentům příležitosti a role, které odrážejí naše životy a naši identitu.“

Megan Townsendová, ředitelka výzkumu zábavního průmyslu v GLAAD, také říká, že nejde o to, že by LGBTQ role nebyly. Dodává, že v letošním roce se počet pravidelných a opakujících se LGBTQ+ postav zvýšil napříč vysíláním, kabelovým vysíláním i streamovanými originály, takže je zásadní uvědomit si, kde program stále zaostává.

„Ve všech formách televize, které GLAAD sleduje, jsou LGBTQ postavy stále převážně bílé (77 % LGBTQ postav ve vysílání, 62 % ve vysílání, 64 % v kabelovém vysílání),“ říká Townsendová. „Většina LGBTQ postav jsou muži a cisgender.“

Podle svědectví z první ruky jsou hlavními problémy, které stojí v pozadí problému Gay for Pay, diskriminační castingové praktiky a hluboce zakořeněné přesvědčení, že LGB herci jsou méně prodejní. Studie z roku 2013, kterou provedl LGBTQ+ think tank Williams Institute při UCLA, provedla průzkum mezi 5 700 členy SAG-AFTRA a vytvořila obraz zákeřně homofobního Hollywoodu.

Studie zjistila, že 53 % LGBT respondentů se domnívá, že režiséři a producenti jsou vůči LGBTQ+ umělcům zaujatí, a 31 % ne-LGBTQ+ respondentů s tímto hodnocením souhlasilo. Studie dále zjistila, že téměř polovina lesbických a homosexuálních respondentů se domnívá, že castingoví režiséři a vedoucí studií je považují za méně prodejné pro romantické role, a že více než polovina LGB umělců, kteří odpověděli, „slyšela režiséry a producenty pronášet protihomosexuální komentáře na adresu herců.“

Ačkoli by někdo mohl být v pokušení položit si otázku, zda by gayové neměli hrát heterosexuální role, je důležité si uvědomit, že počet pozoruhodných heterosexuálních rolí za rok je neomezený, zatímco to samé nelze říci o rolích homosexuálů, zejména na stříbrném plátně. Zatímco Townsend poukázal na nárůst LGBTQ+ postav v televizi a streamingu, totéž se nedá říct o celovečerních filmech.

„Mám silný pocit, že je naprosto důležité, aby LGBTQ herci dostali příležitost hrát LGBTQ role, už jen kvůli nedostatku příležitostí pro LGBTQ herce, aby dostali jakoukoli roli,“ říká Kathy Tu, jedna z moderátorek podcastu WNYC Nancy, který se zabývá všemi tématy LGBTQ+, včetně popkultury a zábavy. „Přinejmenším by queer lidé měli mít možnost hrát queer role.“

Dr. Stacy Smithová, zakladatelka iniciativy Media, Diversity & Social Change Initiative na USC, provádí výzkum, který podporuje názor Tuové. Ve své studii Inequality in 900 Popular Films (Nerovnost v 900 populárních filmech) Dr. Smithová zkoumala zobrazení pohlaví, rasy/etnicity, sexuální orientace a zdravotního postižení ve 100 nejvýdělečnějších fiktivních filmech v každém roce, počínaje rokem 2007.

Studie Dr. Smithové zjistila, že ze 4 544 postav, u kterých bylo možné vyhodnotit zjevnou sexualitu ve 100 nejlepších filmech roku 2016, bylo pouze 51, tedy 1,1 %, lesbiček, gayů nebo bisexuálů. A protože procento osob, které se v USA identifikují jako LGB, je 3,5 %, a to ani nepočítáme LGB lidi, kteří se skrývají nebo svou sexualitu neobjevili, Hollywood zjevně nedostatečně představuje LGB lidi na filmovém plátně.

Kromě sira Iana McKellena se Ellen Page soustavně vyjadřuje k tomu, že Hollywood dává přednost obsazování heterosexuálních herců do LGB rolí. Page o tomto problému hovořila, když hrála hlavní lesbickou roli ve filmu Freeheld z roku 2015.

„Bylo něco na tom, že jsem byla out, mohla jsem hrát postavu gaye a mohla jsem hrát ženu, která je pro mě tak inspirativní – byl to pro mě tak úžasný zážitek,“ řekla v rozhovoru pro TIME.

Page označila za „hraničící s urážkou“, když jsou heterosexuální herci označováni za „odvážné“ za to, že hrají role LGB: „Nikdy nebudu považována za odvážnou za to, že hraji heterosexuála, a ani bych neměla být.“

Tu souhlasí s tím, že tleskání heterosexuálním hercům za to, že hrají homosexuální role, naznačuje inherentní negativitu spojenou s LGB postavami a dějovými liniemi.

„Myslím, že je to většinou proto, že vyprávíme život queer člověka jako nějakou těžkost,“ říká Tu. „Standardně si myslíme, že všichni jsou heterosexuálové, a tak obsazení heterosexuála do role queer člověka je, jako by napínal své herecké svaly, aby zahrál takové těžkosti.“

Její kolegyně Tobin Lowová poukazuje na to, jak filmový marketing hraje na tuto implicitní homofobii.

„V dnešní době se filmy propagují tak, že chtějí vyzdvihnout herce za to, jak jsou ‚stateční‘ nebo ‚empatičtí‘, že vzali tuto roli,“ říká Lowová. „Nejsem hollywoodský insider, ale pokud mohu říct, je tam něco jako, že ten člověk ‚ohrožuje‘ budoucnost své kariéry tím, že hraje LGBTQ postavu.“

Je poučné číst o tom, jak známí heterosexuální herci sami popisují prostředí pro LGB umělce v Hollywoodu, protože i oni potvrzují názor, že tito herci svou upřímností o své sexualitě aktivně ohrožují svou kariéru.

Matt Damon – heterosexuální herec, který hrál bývalého přítele Liberaceho Scotta Thorsona ve filmu Za svícnem – se během rozhovoru pro deník The Guardian v roce 2015 vyjádřil k celkovému vnímání LGB herců v Hollywoodu, když hovořil o zvěstech z počátků své kariéry, že měl s Benem Affleckem romantický vztah:

„Já vím. Je to jako každá pomluva… a nás to postavilo do podivné pozice, kdy jsme museli odpovídat, víte, co tím myslím? Což pak bylo opravdu hluboce urážlivé. Nechci, jako by to byla nějaká nemoc – pak je to, jako bych házela kamarádům klacky pod nohy. Ale vzpomínám si, jak jsem tehdy přemýšlel a říkal si, že Rupert Everett byl otevřený gay a tenhle chlap – hezčí než kdokoli jiný, klasicky vzdělaný herec – je těžké argumentovat, že to neodnesl tím, že se přiznal.“

Damonův názor je jedním z těch, které zazněly už dříve. Sám Everett – který byl nominován na Zlatý glóbus za herecké výkony ve filmech Svatba mého nejlepšího přítele a Ideální manžel – se v roce 2014 pro deník The Telegraph vyjádřil, že se po svém coming outu cítil ve své kariéře omezenější.

„Je jen určitý počet kilometrů, které můžete udělat jako mladý pretendent, jako hlavní muž, jako homosexuál,“ řekl. „Prostě nemůžete zajít moc daleko.“

Damon má radu, jak napravit to, že Hollywood nenajímá homosexuální herce. „Ať už jste heterosexuál, nebo gay, lidé by o vaší sexualitě neměli nic vědět, protože to je jedno z tajemství, které byste měli umět zahrát,“ řekl. Je však pozoruhodné, že ve stejném rozhovoru otevřeně hovořil o své ženě a dětech, a otevřeně se tak hlásí k vlastní heterosexualitě.

V roce 2010 se heterosexuální herec Colin Firth – který hrál hlavní homosexuální roli ve filmu A Single Man – vyjádřil k této otázce upřímněji a introspektivněji, když výslovně řekl, že se cítí být součástí problému.

„Pokud jste známý jako heterosexuál a hrajete roli gaye, jste za to odměněn,“ řekl. „Pokud jste gay a chcete hrát heterosexuální roli, nejste obsazován – a pokud teď gay chce hrát roli gaye, nejste obsazován.“

Firth se tak dostává k jádru problému: nejde o to, že by heterosexuálové nikdy neměli mít možnost hrát LGB role, ale spíše o to, že by neměli být implicitně nebo explicitně preferováni pro obsazování takových rolí. Na základě homofobní historie obsazování rolí v Hollywoodu by v zájmu rovnosti LGB herců měli být při obsazování těchto rolí upřednostňováni.

Tobin Low tuto myšlenku dále rozvedl.

„Myslím, že většina lidí argumentuje tím, že queer herci nedostali a stále nedostávají stejné příležitosti jako heterosexuální herci vyprávět své vlastní příběhy, přitom by mohli tyto LGB role skutečně obohatit,“ říká. „To neznamená, že by heterosexuální herec nemohl tyto role také určitým způsobem obohatit, ale rozhodně je tu argument pro někoho, kdo dokáže pochopit pozadí a to, odkud daná postava pochází, což je obzvlášť důležité, když historicky nedostali příležitost nebo se nezviditelnili.“

Problém Gay for Pay, ačkoli je hluboce zakořeněný, není neřešitelný. Existuje více způsobů, jak se k němu může postavit každý, od vedoucích pracovníků zábavního průmyslu až po člověka sledujícího Netflix na svém gauči.

Změna může nastat uvnitř Hollywoodu: Castingoví režiséři mohou vědomě usilovat o obsazování LGB herců do LGB rolí a o obsazování LGB herců do ne-LGB rolí. Vlivní LGB herci a vedoucí pracovníci, stejně jako jejich vlivní spojenci, se mohou nadále ozývat a dokonce – jak navrhuje Dr. Stacy Smithová ve své již zmíněné studii – usnadnit přidání doložky o rovnosti do svých smluv (vytvořila jednu, kterou mohou použít) a požadovat spravedlivější proces při konkurzech, obsazování talentů a najímání pracovních míst za kamerou.

„Doložka instanciuje rovnost od samého počátku filmu; vytváří systém kontrol a rovnováh k jejímu dosažení; a rozvíjí metriky umožňující kontrolu její úspěšnosti,“ píše doktorka Smithová. „Pro áčkové herce, režiséry nebo producenty je použití doložky o rovnosti více než jen způsob, jak se zasadit o změnu, je to prostředek k jejímu dosažení.“

Jsou to však spotřebitelé, kteří mají konečnou moc ke změně, a mnoho cest, kterými mohou tuto moc uplatnit.

Spotřebitelé mohou vyzývat a podporovat větší tvorbu LGB filmů a televizních pořadů s LGB herci, a také je sledovat a kupovat, když jsou vytvořeny. Jak ve své studii uvádí doktorka Smithová, spotřebitelé by měli inkluzivní projekty nejen finančně podpořit nákupem vstupenek nebo zaplacením obsahu, ale také veřejně propagovat pomocí sociálních médií pořady a filmy, které se o to snaží, jako například seriál Empire společnosti Fox, který do role prominentního gaye obsadil homosexuálního herce Jussieho Smolletta, a seriál Looking společnosti HBO, kde hlavní role ztvárnili homosexuální herci Jonathan Groff a Russell Tovey.

Peníze samozřejmě mluví oběma směry: Spotřebitelé se také mohou bránit hlasitým bojkotem produkcí, které vylučují rozmanité LGB postavy a rozmanité LGB herce, jako to udělali lidé v případě filmu Stonewall režiséra Rolanda Emmericha z roku 2015. Queer lidé mohou vést iniciativu, ať už jako spotřebitelé nebo zasvěcenci do zábavního průmyslu, tím, že budou pokračovat v rozhovorech s heterosexuálními přáteli a spojenci o historických a současných důsledcích této problematiky a o dopadu rozhodnutí, zda finančně podpořit určitou produkci, a tím je povzbudit, aby tlačili na Hollywood, aby lépe zaměstnával LGB herce.

Existuje spousta LGB herců, spisovatelů a režisérů, kteří čekají na to, až budou moci vyprávět příběhy, k nimž v minulosti neměli přístup – příběhy inspirované jejich vlastními životy, boji a úspěchy. Když hollywoodští insiders a diváci spojí své hlasy, talenty, platformy a samozřejmě i finanční podporu, mohou Hollywood přimět k nápravě dědictví homofobních náborových praktik a změnit zažité přesvědčení, že queer filmy musí mít rozmělněnou queerness, aby dosáhly mainstreamového přijetí a komerčního i kritického úspěchu.

Jedna věc je jistá: Je to konverzace, která nemůže existovat pouze v návaznosti na uvedení určitých filmů; musí to být trvalá konverzace a hnutí, které zkoumá vylučující praktiky zábavního průmyslu jako celku. Hollywood má historický problém s homofobií. Je to systémové, zakořeněné a samo se to nespraví.

Seamus Kirst je autorem knihy Shitfaced: a spolupořadatelem dvou podcastů, Mental Health Hangouts a Social Justice League. Jeho texty se objevily v denících The Washington Post, Teen Vogue, The Guardian, Mic, Vice a Forbes. Seamus žije v Brooklynu se svými dvěma kočkami, Sugar a Berniem Sandersem.