Stylistické pokyny AP pro používání pomlček

Pomlčky spojují slova dohromady a měly by se používat, aby pomohly vytvořit jednu myšlenku ze dvou slov nebo zabránily dvojznačnosti v psaní.

Ačkoli AP Stylebook připouští, že neexistuje nutně standardní způsob jejich používání a že většina případů závisí na osobním stylu nebo vkusu, říká, že čím méně pomlček, tím lépe.

Vyhněte se dvojznačnosti: Vždy, když by význam věty bez pomlčky nebyl jednoznačný, použijte pomlčku: „Starosta promluví k ženám z řad malých podnikatelů“. „Podnikatelky“ je obvykle jedno slovo, ale „Starosta promluví k malým podnikatelkám“ není jednoznačné.

Složené modifikátory: S výjimkou příslovce „velmi“ nebo příslovcí zakončených na „-ly“ použijte spojovník, pokud složený modifikátor stojí před podstatným jménem: „medaile za první místo“, „práce na částečný úvazek“, „velmi nebezpečná cesta“, „snadno zapomenutelný zákon“. Taková spojení se obecně nepřechylují, pokud se vyskytují za podstatným jménem.

• Pokud se modifikátor, který by se přechyloval před podstatným jménem, vyskytuje za podstatným jménem, ale v podobě slovesa „být“, je třeba přechylovat, aby nedošlo k záměně: „Ta žena je známá.“ „To dítě je bystré.“

Dvojčlenné složeniny: „Seriózní,“ „sociálně-ekonomický.“

Předpony a přípony: Mnohé z nejčastěji používaných předpon a přípon mají sice vlastní hesla v AP Stylebooku, ale pokud jde o spojování, platí několik obecných pravidel:

• Předponu obecně nespojujete, pokud používáte předponu se slovem začínajícím na souhlásku.
  Tři důsledná pravidla:
  -Vyjma slov „spolupracovat“ a „koordinovat“ použijte spojovník, pokud předpona končí na samohlásku a slovo, které následuje, začíná na stejnou samohlásku.
  -Použijete spojovník, pokud je slovo, které následuje, psáno s velkým písmenem.
  -Použijete spojovník pro spojení zdvojených předpon: „
• U přípony, pokud slovní spojení není uvedeno ve Webster’s New World College Dictionary, použijte pro slovesný tvar dvě slova; případné tvary podstatných a přídavných jmen spojte pomlčkou.

Vyhněte se zdvojeným samohláskám, trojitým souhláskám:

S číslovkami: „antiintelektuální“, „předbíhat“, „skořápkový“:

• U velkých čísel, která se musí psát, použijte spojovník pro spojení slova končícího na „-y“ s jiným slovem: „dvaadvacet“, „padesát osm“.

Používejte spojovník pro oddělení číslic v poměrech, poměrech, skórech, některých zlomcích a některých volebních tabulkách.