Kolik knih obsahuje Bible? – Catholic Philly

Otec Kenneth Doyle

Otec Kenneth Doyle – Catholic News Service – Posted 30 August 2012

Q. Váš sloupek v Catholic Star Herald jsem vždy považoval za zajímavý, poučný a poučný, ale zmátla mě jedna nedávná zmínka. V odpovědi na otázku o tom, jak katolíci čtou Písmo svaté, jste se zmínil o 73 knihách Bible:

Přiznávám, že jsem katolík ze staré školy, ale za celá léta mého katolického vzdělávání jsme nikdy neměli více než 72 knih (45 ve Starém zákoně a 27 v Novém zákoně.) Byla objevena, odkryta nebo jinak schválena další kniha, když jsem nedával pozor? (Camden, NJ)

A. Stejně jako vy jsem se dozvěděl, že Bible obsahuje 72 knih, a překvapilo mě, že se nověji používá číslo 73. Vždycky jsem byl překvapen, když jsem se dozvěděl, že Bible obsahuje 72 knih. Rozdíl spočívá v tom, zda se Jeremiáš a Pláč považují za jednu knihu, nebo za dvě.

Ačkoli autor Pláče není vnitřně jmenován, silná tradice (včetně řecké Septuaginty a latinské Vulgáty) připisuje jeho vznik Jeremiášovi. Obě knihy pojednávají o zmatcích, které vedly k pádu Jeruzaléma a zničení Chrámu v roce 586 př. n. l.

Někteří badatelé vidí mezi oběma knihami pozoruhodnou shodu nejen ve společném tématu, ale i v podobném tónu a slovníku. Jiní však poukazují na poetický styl Pláče, který se ostře liší od Jeremiášovy kombinace historie, životopisu a proroctví.

Nová americká bible, která je verzí nejčastěji používanou katolíky, uvádí obě knihy jako samostatné, a počítá tak celkem se 73 knihami.

***

Dotazy můžete zasílat otci Kennethu Doylovi na adresu [email protected] a 40 Hopewell St, Albany, N.Y. 12208.