Jak se řekne „květina“ v korejštině

Květiny jsou jedny z nejkrásnějších vynálezů přírody, a to nejen ty, které můžete vidět kvést všude na jaře, ale také ty, které si můžete vytvořit přímo na své zahradě. V této lekci se naučíte, jak se řekne květina v korejštině, abyste si mohli začít vytvářet takovou květinovou zahradu i v Koreji – nebo alespoň vyprávět svým korejským přátelům o té, kterou máte doma!

„Květina“ v korejštině

Květina se v korejštině řekne 꽃 (kkot). Jak jste si možná všimli, toto slovo končí na ㅊ. Což znamená, že když ho spojíte s částicemi označujícími předmět nebo podstatné jméno, vyslovíte ho jako 꽃을 (kkocheul) nebo 꽃이 (kkochi). Pokud však v korejštině mluvíte o „květině“ samostatně, bez připojených označovacích částic, musí výslovnost končit na hlásku „t“.

Dalším slovem, jak říci „květina“ v korejštině, je 화초 (hwacho). Používá se zřídka, ale bylo by obzvláště vhodným slovem pro označení sázení a pěstování květin nebo v případě, že chcete použít slovo ‚rostlina‘.

꽃 한 다발 (kkot han dabal) – svazek květin

꽃꽃이 (kkotkkochi) – květina. aranžmá

벚꽃 (beotkkot) – třešňový květ

난 (nan) – orchidej

수선화 (suseonhwa) – narcis

양귀비 (yangwibi) – mák

튤립 (thyullib) – tulipán

장미 (jangmi) – růže

베고니아 (begonia) – begonie

백합 (baekhab) – lilie

동백꽃 (dongbaekkkot) – kamélie

제비꽃 (jebikkot) – fialka

해바라기 (haebaragi) – slunečnice

무궁화 (mugunghwa) – ibišek*

*Korejská národní květina

Neumíte ještě číst korejsky? Klikněte sem a naučte se ji zdarma asi za 60 minut!

Upozornění k romanizaci

Ačkoli je možné, abyste se slova v tomto článku naučili prostým čtením jejich romanizovaných verzí, bude se vám hodit umět číst hangeul, pokud byste někdy chtěli přijet do Koreje. Hangeul je korejská abeceda a není těžké se ji naučit. Ve skutečnosti se ji můžete naučit za pouhých 90 minut.

Poté, co se seznámíte s hangeul, vám život v Koreji bude najednou připadat mnohem jednodušší a země vám nebude připadat tak cizí. Pokud to tedy s učením korejštiny myslíte vážně, proč se nenaučit hangeul ještě dnes?

Ukázkové věty

Standard:

올해는 꽃들이 일찍 피었어요. (Orhaeneun kkotdeuri iljjik phieosseoyo.)

Květiny letos rozkvetly brzy.

장미는 언제 꽃을 피어요? (jangmineun eonje kkocheul phieoyo?)

Kdy kvetou růže?

오늘은 화초를 심을게요. (oneureun hwachoreul shimeulgeyo.)

Dnes zasadím květiny.

Neformální:

나는 너한테 꽃을 좀 꺾었어. (Naneun neohanthe kkocheul jom kkyeokkeosseo.)

Vyzvedl jsem pro tebe nějaké květiny.

어디로 꽃을 심을까? (eodiro kkocheul shimeulkka?)

Kde bychom měli zasadit květinu?

Když už víte, jak se v korejštině řekne „květina“, jakou další velkou korejskou slovní zásobu se chcete naučit? Dejte nám vědět a my se postaráme o kouzlo!

Chcete další korejské fráze? Pro kompletní seznam klikněte sem!

Foto: BigStockPhoto