I-485 Adjustment of Status (AOS) Process

• Lékařské vyšetření
• Otisky prstů
• EAD (Employment Authorization Document)
• Advance Parole (AP)
• Často kladené otázky
• Vzor čestného prohlášení pro rodný list a oddací list

Adjustment of Status

Adjustment of Status je závěrečná fáze získání zelené karty. Po dokončení tohoto procesu se žadatel stává legálním trvalým rezidentem USA.

Žadatel se může rozhodnout buď pro I-485, nebo pro konzulární zpracování (CP).

1. Žadatel se může rozhodnout pro I-485 nebo pro CP. Podání formuláře I-485 – V tomto případě může žadatel podat žádost o úpravu statusu pomocí formuláře I-485 pro sebe a rodinné příslušníky během pobytu v USA.

2. Konzulární zpracování – V tomto případě může žadatel požádat o úpravu statusu na konzulárním úřadě USA ve své domovské zemi. (Další podrobnosti naleznete v naší samostatné části věnované konzulárnímu vyřízení)

Jaké dokumenty jsou nutné k podání žádosti o I-485 AoS?

Následující seznam je obecným seznamem dokumentů potřebných k podání žádosti o I-485/AoS:

• Formulář I-485, Žádost o registraci trvalého pobytu nebo úpravu statusu.
• Rodný list
• Kopie stránky pasu s neimigračním vízem
• Barevné fotografie podle nových pokynů
• Otisky prstů (USCIS oznámí, kdy a kde je třeba poskytnout otisk prstu)
• Poplatek: Nevratný poplatek: (viz sazebník poplatků níže) šekem nebo složenkou
• Formulář G-325A, Biografické údaje (pro osoby ve věku od 14 do 79 let)
• Zaměstnanecký list – na hlavičkovém papíře zaměstnavatele. Tento dopis by měl potvrzovat, že pracovní místo, na jehož základě je podána žádost o vízum, je pro vás dostupné, a měl by uvádět váš plat.
• Kopie oznámení o akci I-797, z něhož vyplývá, že vaše žádost I-140, Immigrant Petition for Alien Worker, byla přijata nebo schválena INS.
• Formulář I-693, Medical Examination of Aliens Seekement of Status (Lékařské vyšetření cizinců usilujících o úpravu statusu). (Musí být vyplněno pověřeným lékařem USCIS)
• Form G-28 Notice of Entry of Appearance as Attorney or Representative. To umožní vašemu právníkovi, aby vás zastupoval.
• Formulář I-765, Žádost o povolení k zaměstnání nebo EAD (nepovinný, pokud chcete povolení k zaměstnání během projednávání případu)
• Formulář I-131, Žádost o cestovní doklad (nepovinný, pokud chcete cestovní doklad pro případ, že budete muset vycestovat z USA během projednávání případu)
• Možná budete muset předložit kopie oddacího nebo rozvodového listu, úmrtního listu (manžela/manželky), rodných listů dětí a ověřené kopie všech zatčení nebo trestních záznamů, záleží na vašem případu.
• Kromě těchto dokumentů může být požadováno více dokumentů a záleží na konkrétním případu. Případné další požadavky je třeba konzultovat s imigračním právníkem.

Lékařská prohlídka

Všichni žadatelé o úpravu statusu musí absolvovat lékařskou prohlídku provedenou civilním lékařem schváleným USCIS. Lékaře schváleného USCIS ve vašem okolí můžete najít na internetu nebo se můžete obrátit na Národní středisko služeb zákazníkům USCIS na telefonním čísle 1-800-375-5283 a vyhledat schváleného civilního lékaře ve vašem okolí.

Civilní lékař zaznamená výsledky vyšetření na formulář I-693 a vloží do zapečetěné obálky, kterou je třeba předložit USCIS spolu s žádostí I-485.

Zodpovídáte za zaplacení všech poplatků za vyšetření u lékaře a v laboratoři. Musíte mít u sebe cestovní pas (nebo jinou formu průkazu totožnosti s fotografií) a svou zdravotní a očkovací anamnézu. Pokud je u vás diagnostikován stav, který vás činí nepřípustným, můžete mít nárok na imigraci i po ukončení léčby tohoto stavu.

Otisky prstů/biometrie

Při podání žádosti o úpravu statusu vám budou sejmuty otisky prstů, aby USCIS mohl zkontrolovat záznamy FBI a trestní rejstřík. USCIS přijímá daktyloskopické karty připravené pouze autorizovanými místy, jako jsou centra pro podporu žádostí (ASC) a konzulární úřady USA a vojenská zařízení v zahraničí. Jakmile podáte žádost I-485, USCIS vám zašle dopis s termínem sejmutí otisků prstů a biometrických údajů pro zelenou kartu na nejbližším pracovišti ASC. Dopis musíte mít u sebe, až půjdete na biometrii . Za jednu osobu se platí 85 USD. Po provedení biometrických údajů vám bude vydána karta FD-258.

Pamatujte: Kartu FD-258 byste neměli předkládat spolu s žádostí. Pokud tak učiníte, bude karta zamítnuta a budete muset jít na snímání otisků prstů znovu.

Doklad o povolení k zaměstnání (EAD), formulář USCIS I-765

O EAD mohou požádat vaši oprávnění rodinní příslušníci, například manžel/manželka. Schválený EAD umožňuje pracovat nebo podnikat vedlejšímu žadateli (manželovi/manželce). Primární žadatel může nastoupit do zaměstnání na částečný úvazek nebo začít podnikat, pokud nadále pracuje pro zaměstnavatele, který podal žádost o zelenou kartu.

Žádost o EAD (formulář I-765) lze podat současně s žádostí I-485 nebo kdykoli později, dokud je žádost I-485 v řízení. K formuláři musí být přiloženy následující dokumenty:

• Poplatek ve výši 410 USD splatný šekem nebo složenkou. 495 USD, v případě platby společně s biometrickými údaji 85 USD (v současné době formulář I-765 tuto změnu nereflektuje, musíte se však řídit novými pravidly, jinak bude vaše žádost zamítnuta)
• 2 pasové fotografie pořízené do 30 dnů od podání žádosti a podle nových pokynů.
• Kopie obou stran vaší karty I-94
• Kopie obou stran vašeho EAD, pokud jste ho již měli.

V závislosti na servisním centru může schválení EAD trvat několik týdnů až několik měsíců. Ti, kteří jsou druhořadými žadateli a nemají číslo sociálního pojištění nebo nemají povoleno pracovat, mohou po obdržení průkazu EAD požádat o číslo sociálního pojištění.

Předběžné povolení (cestovní doklad)

Předběžné povolení neboli cestovní doklad slouží k žádosti o vstup do Spojených států po návratu ze zahraničí, aniž by bylo nutné získat vízum na velvyslanectví nebo konzulátu USA. Pro předběžné povolení musíte vyplnit formulář I-131. Za vyplnění se platí nevratný poplatek, který lze uhradit šekem nebo složenkou. Kompletní strukturu poplatků za formulář I-131 naleznete níže. Tento doklad se obvykle vydává na dobu potřebnou k vyřízení žádosti o AoS a je platný pro více vstupů. Po schválení žádosti o předběžné povolení k pobytu (cestovní doklad) obdržíte 2 kopie formuláře I-512. Při první cestě z USA musíte mít u sebe všechny 2 kopie. Jednu kopii si vezme úředník USCIS ve vstupním přístavu. Druhá kopie je určena pro vás a měla by být použita při všech následujících cestách.

Co se stane, pokud vám během této doby vyprší 6letý limit na vízum H-1?

Jakmile požádáte o AoS, váš status se považuje za „žadatele o úpravu statusu“. V USA můžete zůstat i po vypršení vašeho 6letého limitu, dokud nebude proces I-485 dokončen. Pokud jste nepožádali o AoS a dosáhli jste svého 6letého limitu, musíte požádat o prodloužení víza H-1 o 1 rok nebo 3 roky. To, zda jste oprávněni požádat o prodloužení H-1, bude záviset na stavu vaší žádosti o zelenou kartu na základě zaměstnání.

Můžete do žádosti o AoS zahrnout svého manžela/manželku a děti?

Ano, můžete zahrnout svého manžela/manželku a děti mladší 21 let v době podání žádosti I-485 o úpravu statusu. Musíte předložit všechny dokumenty požadované pro AoS pro každou vyživovanou osobu (kromě formuláře G-28). Kromě toho může být nutné podat formulář I-134 (čestné prohlášení o podpoře) pro každou vyživovanou osobu. Mezi další dokumenty mohou patřit:

• Kopie pasu s I-94
• Kopie I-797 a víza H-4
• Kopie rodného listu
• Kopie oddacího listu
• Originály bankovních výpisů
• Pasové fotografie podle nových předpisů

Jaké jsou nové požadavky na imigrační fotografie?

Úřad USCIS bude nyní akceptovat standardní pasové fotografie, na kterých je subjekt otočen čelem k fotoaparátu. Žadatelé, kteří podali žádost před 1. zářím 2004, nebudou muset provádět žádné změny, ale noví žadatelé se budou muset řídit změněnými předpisy. Všechny fotografie musí být identické. Nové předpisy si můžete přečíst na internetových stránkách USCIS. Navštivte webové stránky ministerstva zahraničí Guidelines for Photographs (Pokyny pro pořizování fotografií) a zjistěte, jak si můžete pořídit fotografie, které splňují požadavky, doma.

Budete se muset dostavit k pohovoru?

Obvykle se od pohovoru upouští u většiny žadatelů. Pokud budete předvoláni k pohovoru, bude se jednat o formalitu. Doporučuje se, aby vás doprovázel váš právník. Důvodem pohovoru je vyjasnění případných změn nebo oprav a ověření správnosti všech dokumentů. Můžete být požádáni, abyste s sebou přinesli chybějící nebo nesprávné dokumenty. Můžete být požádáni o předložení daňových záznamů a výplatních pásek.

Pokud bude od pohovoru upuštěno (nebo pokud bude pohovor ukončen a vy splníte všechny požadavky), obdržíte od USCIS dopis o schválení žádosti. Musíte se dostavit do místního servisního střediska USCIS se svým pasem a všemi kartami I-94 a EAD. Do pasu vám bude umístěno dočasné razítko zelené karty (I-551). Jedná se o dočasnou zelenou kartu pro případ, že byste potřebovali vycestovat z USA. Během několika měsíců vám poštou přijde zelená karta – nemá zelenou barvu a vypadá spíše jako řidičský průkaz nebo kreditní karta.

Rozpis poplatků za formulář I-485

Podle níže uvedené tabulky určete poplatek za podání žádosti:

Struktura poplatku pro formulář I-131

Pozn: Další poplatek za formulář I-131 nemusíte platit, pokud:

• Podáváte žádost na formuláři I-131 typu B nebo D;
• Podali jste formulář I-485 s poplatkem dne/po 30. červenci 2007 a
• Váš formulář I-485 je stále v řízení.

Vzor čestného prohlášení pro účely zelené karty.

• Vzor čestného prohlášení rodičů pro účely uzavření manželství.
• Vzor čestného prohlášení rodičů pro účely rodného listu.

Doporučené odkazy: Tipy, jak se vyhnout RFE na I-485