Galbatorix

Galbatorix je hlavní antagonista série Dědictví. Je to bývalý Dračí jezdec, který se násilím stal králem Alagaësie.

Ve filmu Eragon z roku 2006 ho ztvárnil John Malkovich.

Historie

Příchod do šílenství

Galbatorix, narozený ve starobylé provincii Inzilbêth a jeden z několika sourozenců (všichni byli v průběhu knih mrtví), byl ve věku deseti let přijat do řad Dračích jezdců poté, co byl tradičně testován pro velký potenciál. Rychle vynikl ve všech oblastech boje a kouzlení, což ho naplňovalo pýchou, arogancí a ješitností. Ačkoli se někteří z jeho kolegů Jezdců obávali jeho rychlého vzestupu k moci, většina členů řádu nedbala opatrnosti, což nakonec vedlo k jejich pádu. Byl vyvolen drakem a stal se Jezdcem již v útlém věku. Jeho drak Jarnunvösk byl o několik let později zabit Urgaly. Galbatorix, šílený žalem a nenávistí, požádal radu Dračích jezdců, aby mu udělila dalšího draka, ale ti to odmítli, protože vycítili jeho duševní labilitu.

Když byla jeho žádost zamítnuta, Galbatorix se rozhodl ukrást další dračí vejce. Přesvědčil dračího jezdce jménem Morzan, aby nechal otevřenou bránu k místu, kde byla vejce uložena. Galbatorix ukradl draka. Pak tohoto draka, Šruikana, donutil, aby mu sloužil pomocí temné magie.

Založil Forsworn, skupinu třinácti dračích jezdců a jejich draků věrných pouze jemu, a zabil všechny ostatní existující draky a jezdce, nebo si to alespoň myslel. Pokračoval ve vytváření vlastního království, které většina obyvatel Alagaësie nazývala Říše, jejímž prostřednictvím vládl většině Alagaësie.

Říše

Galbatorix a jeho stoupenci porazili elfy i trpaslíky, kteří se poté ukryli. Galbatorix se pak spolu s Forsworny zmocnil Ilirey, kde sesadil a zavraždil krále Angrenosta, právoplatného vládce Broddringského království. Tímto činem se prohlásil novým králem Alagaësie. Od té doby se jeho panství začalo nazývat prostě Říše. Je třeba poznamenat, že navzdory tomu Broddringské království stále oficiálně existovalo, i když v době Jezdecké války už bylo jen pouhým názvem na královských dekretech a zastaralo. Většina lidí pod Galbatorixovou vládou o jeho existenci ani nevěděla. Jeho vláda však byla nemilosrdná a krutá, a přestože většina Říše zůstala Galbatorixovi věrná, existovala malá skupina rebelů zvaná Vardenové.

Vardenové a smrt Zapřísáhlých

Poté, co se jmenoval králem Alagaësie, převzal aktivní roli mezi Říší. Přesto většinu času trávil na svém černém hradě v Urû’baenu, dříve Ilirea. Strávil tam čtyřicet let, získával moc, zotročoval svou hordu Eldunarí a nikdy se neodvážil překročit hradby hlavního města. Během této doby jeho říše upadla do chaosu. Poté, co si Galbatorix konečně podmanil duchy draků uvězněných v Eldunarí, které zajal, zahájil kruté a brutální vojenské tažení, aby v říši obnovil pořádek.

Jeho bezohlednost a krutost mu vynesly nepřátelství mnoha míst, například Palancarského údolí a jeho vesnice Carvahall, místa Eragonova dětství, ačkoli většina říše mu zůstala věrná, i když jen ze strachu. Zejména země Surda se snažila zůstat na jeho vládě nezávislá, ale nepovažovala za moudré postavit se proti němu se zbraní v ruce. Brom, přeživší Dračí jezdec, jehož drak Safira byl zabit v bitvě u Doru Araeby, se snažil Morzanovi a Galbatorixovi pomstít. Shromáždil mnoho lidí, kteří byli vyhnáni, uvězněni nebo zneužiti Říší, a vytvořil tak povstaleckou organizaci známou jako Vardenové. Díky propracované síti špehů a agentů rozmístěných po celé Alagaësii se rychle stala jednou z nejznámějších organizací, které se stavěly proti Impériu. Během této doby Vardenové zavraždili mnoho členů Forswornu, přičemž na mnoha vraždách se významně podílel Brom, který zanechal naživu pouze jednoho:

Po pádu Dračích jezdců měl Galbatorix v držení poslední tři známá dračí vejce v Alagaësii. Ať se snažil sebevíc, nepodařilo se mu žádné z vajec pro své služebníky vylíhnout. Vardenem najatý zloděj jménem Hefring se později pokusil vejce ukrást, ale při svém útěku se mu podařilo získat pouze jedno ze tří vajec. Morzan tohoto zloděje pronásledoval až do Gil’eadu, ale Brom, který se stále chtěl Morzanovi pomstít, ho tam vystopoval a zabil ho dřív, než to stihl , čímž Forsworni skončili. Pokračoval v převozu vejce k Vardenům a pak se asi dvacet let skrýval.

Válka jezdců

Před válkou

Po tomto incidentu Galbatorix rozšířil své přátelství na Murtagha, Morzanova syna, který od smrti svých rodičů žil na Galbatorixově hradě. Murtagh, ačkoli věděl, že by nebylo moudré nabídku nepřijmout, se nechal zlákat Galbatorixovou vizí přeměnit Říši v utopickou společnost ve prospěch celé Alagaësie, kterou by střežil a chránil nový řád Jezdců. Brzy poté však Galbatorix propadl vzteku, když se dozvěděl, že povstalci přepadli a zničili tři brigády císařských vojsk, a přikázal Murtaghovi, aby vzal rotu vojáků a zdecimoval vesnici Cantos, o níž bylo známo, že ukrývá povstalce. Murtagh rozkaz odmítl, když mu Galbatorix přikázal vyvraždit veškeré obyvatelstvo města, a uprchl z Urû’baenu se svým věrným učitelem Tornacem. Galbatorix to však předvídal a postavil vojáky, aby hlídali brány do Urû’baenu a z něj. Zatímco Murtaghovi se podařilo probojovat na svobodu, Tornac byl v boji zabit. Galbatorix v naději, že se mu podaří Murtagha znovu zajmout, poslal Ra’zaka, aby ho pronásledoval.

Pomocí své temné magie pak Galbatorix ovládl všechny urgalské klany a velením pověřil svého Stína Durzu. Plánoval využít ty, kteří zabili Jarnunvöska, k likvidaci svých nepřátel, než se je rozhodl ve volném čase vyhladit. Jedné noci Durza a Urgalové přepadli elfskou kurýrku dračích vajec Aryu, když převážela vejce zpět k Vardenům. Ačkoli se Durzovi a Urgalům podařilo Aryu zajmout, jejich mise nakonec ztroskotala, když Arya teleportovala vejce do Páteře, kde ho měl objevit mladý farmářský chlapec jménem Eragon.

Galbatorix, nyní zoufale toužící získat vejce, řekl Ra’zakovi, aby přestal pronásledovat Murtagha a místo toho ulovil vejce. Jejich pátrání je zavedlo do vesnice Carvahall hluboko v Palancarském údolí. Eragon však unikl dopadení a Galbatorix se později dozvěděl, že se vejce skutečně vylíhlo Eragonovi a stal se Safirou.

Přibližně v době, kdy se Eragon poprvé stal Dračím jezdcem, Galbatorix v obavách z povstání místních farmářů na severu zahájil Severní masakry, kdy nařídil masové nájezdy urgalů na města, která podezříval z podpory Vardenů. Jeho záměrem bylo zastrašit je, aby nepodporovali Vardeny a místo toho podpořili jeho. Celá města byla zdecimována a jejich civilisté povražděni. V Yazuacu Urgalové vyvraždili všechny obyvatele a naházeli je na jednu hromadu v centru města. Některá města, jako například Daret, měla větší štěstí a dokázala urgalské útoky odrazit. Jiná, jako například Carvahall, unikla pozornosti Urgalů, protože byla ukryta v horách Páteře. Aby Galbatorix tyto útoky před obyvatelstvem utajil, nechal své agenty šířit zvěsti, že se Urgalové spojili s Vardeny a že oni jsou skutečnými strůjci útoků.

Ra’zac se později setká s Eragonem a Bromem v Dras-Leonu. Později té noci se jim podařilo Broma zavraždit někde jižně od města, ale byli zahnáni Murtaghem, který je i Eragona zřejmě sledoval. Murtagh, Eragon a Safira se pak vydali do Gil’eadu, ale noc před vstupem do města byli zadrženi ve svém táboře. Eragon byl krátce uvězněn Durzou, ale Murtagh a Safira ho úspěšně zachránili spolu s Aryou.

Někdy v tomtéž týdnu měl Galbatorix také v plánu poprvé po více než deseti letech opustit Urû’baen, aby se vypořádal s vládcem Dras-Leony, Markem Táborem, který neposlouchal rozkazy a stále více se osamostatňoval.

Urgalové pronásledovali Eragona a jeho společníky na jih k Beorským horám, kde se tajně nacházeli Vardenové. V té době už Galbatorix věděl, kde se Vardenové nacházejí.

Bitva pod Farthen Dûrem

Nakonec Galbatorix vymyslel plán, jak vzpouru, Urgaly a trpaslíky úplně zničit. Rozhodl se spolu s Urgaly podniknout totální útok na Vardeny a trpaslíky v jejich hlavním městě Tronjheimu, městě, které leželo pod horou Farthen Dûr. Urgalové pod vedením Durzy měli provést překvapivý útok na Tronjheim podzemními tunely, které spojovaly jeho skrytou pevnost v Ithrö Zhâda, dobytém starobylém trpasličím městě dříve známém jako Orthíad. Poté, co rozdrtili Vardeny, pokračovali v zabíjení trpasličího krále a všech náčelníků jeho klanů a nakonec způsobili v Beorských horách dostatečnou spoušť, aby trpaslíky přivedli na buben. Urgalové by pak byli po útocích natolik oslabeni, že by je Galbatorixova vojska snadno zničila. Zároveň plánoval zajmout Eragona a Safiru, aby obnovil nový řád Dračích jezdců pod svou kontrolou a znovu získal Murtagha.

V bitvě pod Farthen Dûrem však jeho plány nakonec selhaly, když Vardenové a trpaslíci úspěšně odrazili Urgaly tím, že je přesměrovali, a Eragon zabil Durzu. Urgalské klany se obrátily proti sobě, protože je Galbatorix donutil spojit se proti jejich pravidlům.

Boj nicméně nebyl pro Galbatorixe zcela bezvýsledný. Dvojčata, dva čarodějové, kteří po celou dobu svého pobytu ve Vardenu sloužili jako císařští špehové, zradili Murtagha a Ajihada tím, že nařídili skupině urgalů, aby je přepadli. Ajihad byl následně zabit, zatímco Murtagh byl zajat a předveden před Galbatorixe. Ačkoli Galbatorix zuřil na Murtagha, že se vzepřel jeho vůli, jedno z dračích vajec se Murtaghovi vylíhlo a následně dostalo jméno Trn. Galbatorix pak zjistil pravá jména Murtagha a Thorna a přinutil je, aby mu přísahali věrnost ve starověkém jazyce. Tímto činem Galbatorix učinil Murtagha svým největším generálem a naučil ho tajemstvím magie a temných umění. Galbatorix dodal Murtaghovi několik Eldunarí a posílil Murtaghovu moc tak, že byla větší než Eragonova a elfí. Murtagh byl také mocnější než kdokoli z Forswornů, nicméně Galbatorix si většinu jeho Eldunarí nechal pro sebe.

Dvojčata také Galbatorixovi poskytla velmi důležitý detail: jméno Eragonovy matky Seleny. Na spojení mezi Eragonem a Murtaghem přišli při skenování mysli prvního z nich. Proto obě strany předpokládaly, že Morzan je Eragonův otec, což by bylo pro Vardeny demoralizující, kdyby věděli, že za ně bojuje vlastní syn jejich nepřítele. Později se však ukázalo, že informace Dvojčat byla mylná, protože Eragonovým skutečným otcem byl Brom.

Galbatorix toužil přivést Eragona a Safiru do svých služeb. Safira byla pojmenována po Bromově zemřelém drakovi a je poslední existující dračí samicí, a když by se rozmnožila s jedním z jeho draků, celý druh by se znovu zrodil. Dal Murtaghovi a Trnovi zvláštní pokyny, aby je nezabíjeli.

Bitva na Hořících pláních

V následujících měsících se Galbatorix rozhodl, že už nehodlá tolerovat existenci Surdy, země na jižním pobřeží Alagaësie nezávislé na Říši, která dlouho podporovala jeho nepřátele. Po bitvě pod Farthen Dûrem a Durzově smrti bylo kouzlo svazující Urgaly s Galbatorixovou vůlí zlomeno. Díky tomu se Urgalové rozhodli spojit s Vardeny a pohrdli zradou, kterou je Galbatorix provedl. Král proto nyní neměl jinou možnost než se spolehnout na své standardní vojsko. Nařídil Murtaghovi a Thornovi, aby vedli vojsko z Gil’eadu dolů do Surdy a jednou provždy si tento národ podmanili. Mezitím se Vardenové také přesunuli z Tronjheimu do Surdy. Navzdory Murtaghovým pokusům Surdané a Vardenové objevili blížící se císařskou armádu a následně se vydali na sever, aby se s nimi utkali v boji na Hořících pláních. Eragon a Safira, kteří se dozvěděli o nadcházející bitvě, spěchali Vardenům na pomoc a zanechali svůj výcvik v Du Weldenvarden. S rozkazem zajmout Eragona i Safiru proti nim Murtagh a Trn bojovali v následující bitvě, a přestože mohli zvítězit, Murtaghův soucit s mladším nevlastním bratrem mu umožnil uniknout.

Konec

Galbatorix se na Murtagha rozzuřil, že dovolil Eragonovi a Safiře uniknout. Když se dozvěděl, že Eragon a Safira zabili Ra’zaka, což bylo neštěstí, kterému se dalo snadno zabránit, kdyby Murtagh a Trn poslechli jejich rozkazy, Galbatorix ve vzteku zabil pět služebníků z okolí a pak obrátil svůj hněv proti Murtaghovi a Trnovi. Pak vyslal Murtagha a skupinu svých bezbolestných vojáků do Surdy s přísnějším rozkazem přivést k němu Eragona a Safiru. Galbatorixův plán však opět selhal, když Eragon a Safira s pomocí Aryi a dvanácti dalších elfů Murtagha a Trnku zahnali.

Když se Galbatorix dozvěděl, že elfové útočí na sever jeho říše, zareagoval rychle, místo aby čekal, až přijdou k němu. Murtagha poslal do Gil’eadu, aby se elfům postavil.

Když Oromis a Glaedr bojovali s Murtaghem a Trnem nad Gil’eadem, Galbatorix vstoupil do Murtaghovy mysli a požádal Oromise, aby se k němu připojil. Oromis odmítl a bitva pokračovala. Galbatorix přísahal, že Oromise zabije a vezme si Glaedrovo Eldunarí. Oromise nepředvídatelně zachvátila jedna z jeho křečí a Naegling, jeho meč, který měl všechny své chrániče, mu byl vyražen z ruky. Galbatorix díky tomu, že vlastnil Murtagha, využil vzniklé situace a proklál Oromise Zar’rocem od ramene k bokům. Ačkoli se Glaedr pokusil odletět s Oromisem zpět do Gil’eadu, aby ho Islanzadího zaklínači mohli zachránit, nakonec se mu to nepodařilo a Oromis zahynul. Glaedr se znovu vrhl do boje s Trnem, ale rudý drak byl příliš rychlý na to, aby ho porazil. Jeho fyzické tělo zemřelo, když se mu Thorn zakousl do zadní části hlavy a krku a okamžitě ho zabil. Před odchodem do bitvy však Glaedr svěřil Eragonovi a Safiře své Eldunarí, a proto se vymanil z Galbatorixova otroctví.

Dobytí Nasuady

Po ztrátě Belatony i Dras-Leony při postupu Vardenů poslal Galbatorix Murtagha, aby zajal Nasuadu, vůdce Vardenů. Uvězněná v Urû’baenu byla Nasuada mučena Galbatorixem, který chtěl, aby se přidala k jeho věci a přísahala mu ve starověkém jazyce. Murtagh však, aniž by to král věděl, pomáhal Nasuadě snášet muka a postupně se do ní zamiloval. Byl odhodlán dostat ji z Galbatorixových rukou a věřil, že jedině vydání Eragona a Safiry mu pomůže.

Bitva o Urû’baen

Vardenové spolu s elfy a trpaslíky konečně dorazili k Urû’baenu. Galbatorix předal velení obrany města lordu Barstovi, kterému svěřil jednoho ze svých Eldunarí. Zároveň učinil všechny své vojáky v Urû’baenu imunní vůči bolesti.

Když bitva zuřila, Eragon, Safira, Arya a Elva se postavili Galbatorixovi. Galbatorix však použil Jméno jmen, název Prastarého jazyka, který našel na tabulce napsané rasou nepocházející z Alagaësie, aby je znehybnil. Po svém boku také držel chlapce a dívku jako rukojmí, čímž nepřátelům znemožnil, aby na něj ze strachu o svůj život zaútočili. Galbatorix vyjádřil překvapení, když mezi Eldunari v Eragonově držení našel Umarotha. Poté odhalil svůj plán použít Jméno jmen, aby vyhrál bitvu a podrobil si všechny kouzelníky v Alagaësii.

Eragon byl unaven hrami a pokusil se Galbatorixe přimět k čestnému boji, který by rozhodl o osudu Alagaësie. Galbatorix o „čestné bitvy“ nestál a místo toho se rozhodl postavit bratra proti bratrovi a prohlásil, že Eragon a Murtagh svedou nesmrtící souboj bez kouzel a Eldunarí. Eragon však odhalil, že jeho skutečným otcem je Brom, nikoliv Morzan. Překvapený Galbatorix už při pohledu na něj poznal, že říká pravdu.

Eragon nakonec souboj vyhrál. Pak se náhle Murtagh obrátil proti Galbatorixovi a zbavil ho většiny svých chráničů. Galbatorix se mu pomstil a pokusil se donutit Eragona, aby mu přísahal věrnost.

Smrt

Galbatorix byl poražen pomocí kouzla Empatie, které Eragon seslal bez použití Starobylého jazyka a s pomocí Eldunarí. Toto kouzlo ho donutilo pochopit a cítit všechny emoce, které od svého narození vyvolával v ostatních a které byly většinou bolestivé. Protože se nejednalo o přímý útok a Murtagh ho již zbavil většiny svých ochran, učinil Eragon Galbatorixe konečně zranitelným.

Král nebyl schopen porazit Eragona v souboji s mečem kvůli bolestivým účinkům kouzla Empatie. Měl krátkou příležitost zaútočit na Eragona, kterému se po předchozím zranění zhroutila noha, ale kvůli bolestivým účinkům Kouzla empatie tuto příležitost nevyužil. Když se král ocitl v extrémní agónii a byl zbaven většiny svých chráničů, mohl Eragon Galbatorixe prohnat skrz. Galbatorix byl účinky Kouzla empatie tak přemožený, že prosil Eragona, aby kouzlo ukončil, i když stál a umíral. Když Eragon odmítl, král si ze zoufalství poručil: „Nebuď!“. Konečný účinek sebevražedného, kamikadze připomínajícího kouzla, které seslal, způsobil, že doslova přestal existovat, každý atom jeho těla se proměnil v čistou energii a vytvořil mohutný výbuch, který by zabil všechny ostatní přítomné, kdyby je Eragon včas neochránil. Tlaková vlna výbuchu zničila hrad a způsobila velké škody městu i vojsku venku.

Vzhled ve filmu

Ve filmu Galbatorixe ztvárnil John Malkovich. Vystupuje jako vedlejší a zastřešující antagonista filmu. V průběhu filmu je vidět, jak dává rozkazy Durzovi. Ve svém trůnním sále ve filmu má trůn podobný drakovi a poblíž mapu, kterou na konci filmu rozřízne a odhalí za ní Shruikana. Ve filmu je zobrazen jako klidný a velmi inteligentní a svou frustraci dá najevo až na konci filmu po Durzově neúspěchu. Většina jeho minulosti byla vynechána a jeho cílem je zabít Eragona i Safiru, na rozdíl od snahy využít Safiru ke znovuvytvoření draků, jak je tomu v knize. O Safiřině vejci však mluvil jako o „kameni“, že „trpí bez svého kamene“ a že Durza nemá „prodlužovat jeho utrpení“.

Schopnosti a dovednosti

Galbatorix byl pravděpodobně nejmocnějším čarodějem v Alagaësii. Protože měl pod svou kontrolou několik stovek dračích Eldunarí, Galbatorixovy magické a mentální schopnosti byly téměř neomezené. Ačkoli ještě nebyl dost silný na to, aby napadl Du Weldenvarden a podrobil si elfy, je možné, že Galbatorixova moc ještě nedosáhla svého plného potenciálu během událostí v Eragonovi, Eldestovi a Brisingrovi. Mnoho postav uvedlo, že Galbatorixova moc každým rokem rostla. Je naznačeno, že když objevil „pravé jméno“ (Pravé jméno Prastarého jazyka), stal se ještě mocnějším.

Kromě toho se ukazuje, že Galbatorix je zdatný vojenský taktik a politický manévrátor a umí manipulovat s lidmi a událostmi. Jeho šílenství zjevně nemělo vliv na jeho inteligenci. Galbatorix je také velmi charismatický. Murtagh o něm prohlásil, že je to „nejpřesvědčivější a nejděsivější muž, jakého jsem kdy potkal“. Jeho vřelý, vypočítavý a neuvěřitelně přitažlivý hlas mnozí považují za jednu z jeho nejsmrtonosnějších zbraní.

V „Jezdci a Ra’zakovi“ poslední zbývající Ra’zak řekne Eragonovi, že Galbatorix téměř objevil „jméno“, což v Dědictví zjistí, že objevil pravé jméno Prastarého jazyka, které mu umožňuje udělat cokoli, dokonce i porušit přísahu složenou v Prastarém jazyce.

Slabé stránky

Při vší Galbatorixově moci se zdá, že jeho vzdělání v magii nebylo úplné. Pracoval s dojmem, že jakmile objeví pravé jméno Prastarého jazyka, bude schopen zabránit komukoli v používání magie bez jeho svolení. To naznačuje, jak poznamenal Eragon, že Galbatorix nevěděl, že je možné kouzlit i neverbálně. Není jasné, zda to Jezdci své žáky do určité úrovně neučili, rozhodli se Galbatorixe neinformovat, nebo zda na to ve své aroganci prostě zapomněl.

V knihách také působí nafoukaně a příliš sebevědomě. Jeho rozhodnutí nezaútočit na Vardeny osobně, když byl Eragon slabý a zranitelný, se nyní ukazuje jako chyba. Jeho rozhodnutí vyčkávat a odštěpovat Vardeny a zároveň se snažit najít pravé jméno Prastarého jazyka dalo Eragonovi čas, aby se stal silnějším a jistějším.

Galbatorixovou možná největší slabinou byl nedostatek soucitu a pochopení pro lásku. Jeho neustálé týrání Murtagha a Trnu je odcizilo a jeho neschopnost vidět, jaký vliv má Nasuada na Murtagha, umožnila změnu Murtaghova pravého jména. Každý jeho krutý čin dodával kouzlu Empatie při sesílání větší sílu a nakonec mu dal takovou moc, že bolest, kterou Galbatorixovi působil, ho donutila zničit sám sebe.

Navigace