Frankendoodle
„Frankendoodle“ je epizoda seriálu SpongeBob SquarePants z 2. série. V této epizodě SpongeBob vytvoří DoodleBoba.
Postavy
- Umělec na moři (debut)
- Doug Lawrence
- Francouzský vypravěč
- Racek
- SpongeBob SquarePants
- Patrick Star
- Doodle Jellyfish (debut).
- Kouzelný knír (debut)
- Chobotnice Tentacles
- Chobotnice Doodle (debut)
- DoodleBob (debut)
- Šnek Gary
Synopse
Díl začíná na hladině oceánu, umělec ve člunu horečně skicuje. Bohužel mu tužka vyklouzne z ruky a spadne do moře. Zatímco umělec zděšeně křičí, francouzský Vypravěč uvádí první pravidlo umělce na moři: „Vždy si s sebou vezměte náhradní tužku.“
Na dně oceánu hrají SpongeBob a Patrik hru „kámen-nůžky-papír“ pomocí bublin, když mezi nimi náhle přistane tužka. SpongeBob a Patrik, kteří se zpočátku velkého artefaktu děsí, si s ním začnou čmárat. Brzy zjistí, že cokoli s tužkou nakreslí, ožije, a tak ji nazvou „Kouzelná tužka“.
SpongeBob brzy nakreslí „DoodleBoba“, kreslenou verzi sebe sama, která má oklamat Squidwarda. DoodleBob však Chobotničku zmlátí, ukradne Kouzelnou tužku a vydá se pustošit mořskou krajinu. SpongeBob nakonec zvrátí průběh bitvy a použije gumu tužky, aby DoodleBoba setřel.
Nevědomky SpongeBobovi a Patrikovi zůstane osamělá ruka, která v noci ukradne SpongeBobovi tužku zpět a překreslí jeho tělo. DoodleBob se pak pokusí SpongeBoba vymazat a během boje se tužka zlomí v půli. DoodleBob má gumu a SpongeBob hrot. DoodleBob však svou polovinu ořeže a SpongeBob omylem mrskne tužkou z okna na Squidwardovu hlavu. DoodleBob zažene SpongeBoba do kouta před knihovnu, ale šlápne na list papíru a zjistí, že se mu do něj vsákla noha.
Využívaje své šance, SpongeBob zavře DoodleBoba do knihy, ve které je DoodleBob konečně šťastný. Stránku s DoodleBobem pak zarámuje na zeď. Přijde Patrick, vyslechne si SpongeBobovy úvahy o povaze jeho dvojníka a vezme si SpongeBobovu fotografii pro Doodle. Rozhodnou se poslat kouzelnou tužku tam, odkud přišla, a vystřelí ji zpět k rozrušenému umělci.
Když se mu vrátí kreslicí nástroj, umělec se nadšeně chystá začít s novým mistrovským dílem, ale když se tužka setká s plátnem, olovo praskne. Když umělec znovu vykřikne, francouzský Vypravěč uvede druhé pravidlo umělce na moři: „Vždy si s sebou vezměte ořezávátko“. Jak epizoda končí.
Běhající gagy
- Patrick dostává od DoodleBoba rány různými předměty do hlavy a říká náhodné věci.
- Když se umělcově tužce stane něco zlého, vypravěč dává lekci moře a pak umělec křičí.
Produkce
Hudba
( ‣ ) Přidružená hudba z produkce
( – ) Původní hudba
( ◦ ) SpongeBob music
‣ Arnold is Back 1 – Gregor F. Narholz
‣ Une Nuit au Cabaret – Victor Cavini
‣ Dramatická vložka (e) – Ronald Hanmer
‣ Dancing the Hula – Kapono Beamer
‣ Dramatická vložka (d) -. Ronald Hanmer
‣ Dangerous C – Mladen Franko
‣ Stealth by Night – Jack Coles
‣ Tomfoolery – David Snell
‣ Glissando (c) – Richard Myhill, Skaila Kanga
‣ Tomfoolery – David Snell
– Harp! – Nicolas Carr
‣ Comic Walk – Sidney Torch
– Idea Vibe – Nicolas Carr
‣ Comic Walk – Sidney Torch
‣ Death Trap – Gregor F. Narholz
‣ Krok do nebezpečí – Mike Sunderland
‣ Dramatický dopad 2 – Ivor Slaney
‣ Skrytí v noci – Jack Coles
‣ Arnold je zpět 1 – Gregor F. Narholz
‣ Frankensteinova neteř A – Gregor F. Narholz
‣ Prst strachu – Fredric Bayco
‣ Bitva na moři – Johnny Pearson
‣ Frankensteinova neteř A – Gregor F. Narholz
– Solo Steel 2 – Jeremy Wakefield
‣ Zelle 501 – Gerhard Trede
‣ King Kong Coming – Gregor F. Narholz
– Sponge Monger – Sage Guyton, Jeremy Wakefield
‣ Ready for Combat – Gregor F. Narholz
‣ Let v panice 1 – Gregor F. Narholz
‣ Frankensteinova neteř A – Gregor F. Narholz
– Magic Sting – Nicolas Carr
‣ Dramatic Cue (d) – Ronald Hanmer
‣ Glissando (g) – Skaila Kanga, Richard Myhill
‣ Hawaiian Link (b) – Richard Myhill
‣ Lonely Stranger – Laurie Johnson
‣ Fancytale – Gregor F. Narholz
‣ Une Nuit au Cabaret – Victor Cavini
Vydání
- Tato epizoda je k dispozici na DVD Halloween, Complete 2nd Season, The Houses of the Band, The Tom Kenny Collection, First 100 Episodes, Holidays with SpongeBob 3-DVD Gift Set, The Ultimate SpongeBob Box Set, SpongeBob SquarePants Vol. 3-DVD. 3, Complete Second Season, Beware the Hooks, From the Beginning, Pt.1, Námořnické nesmysly a Sponge Buddies (pouze v dánštině a norštině), The SpongeBob SquarePants Collection, Fine Arts Collection, SpongeBob ScaryPants Collection, The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection, The First & Second Seasons a The Best 200 Episodes Ever DVD a na VideoNow.
- Tato epizoda je také k dispozici na halloweenské kazetě VHS.
Recepce
- Tato epizoda má číslo 8 na The Tom Kenny Collection na iTunes a Amazon.com. V jeho popisu se píše:
„SpongeBob vytvoří pomocí nalezené kouzelné tužky ďábelskou čmáranici. Vlastně je mi té „příšery“ líto, když musí být vymazána. Další poloděsivý! Frankendoodleův hlas namluvil producent Paul Tibbett.“
Trivia
General
- Tato epizoda měla premiéru v Jižní Koreji 23. října 2001, tři měsíce před odvysíláním ve Spojených státech.
- Tato epizoda měla premiéru v Kanadě 10. ledna 2002.
- Jedná se o první epizodu, kde Paul Tibbitt propůjčil hlas postavě.
- Umělcem na moři je Doug Lawrence, hlavní scenárista seriálu a hlas Planktona, Freda, papouška Pottyho, Earla Cheekse a humra Larryho.
- Tužka zobrazená v hrané verzi je delší, zatímco v animované verzi je kratší.
- Na Patrickovu otázku, zda má DoodleBob narozeniny, lze skutečně odpovědět kladně, protože je to stále den, kdy byl DoodleBob stvořen.
- Během maratonu Craziest Creatures byla tato epizoda spojena s „Wormy“.
- Přestože DoodleBob mluví naprostou hatmatilkou, v jednu chvíli je slyšet, že mluví anglicky, když říká: „You doodle! Já SpongeBob!“
- Předzvěst: Při hře Kámen-nůžky-papír s bublinami se SpongeBob ptá, proč si Patrick vždycky vybere papír. Později se ukáže, že papír je řešením, jak porazit DoodleBoba.
- Scéna, kdy DoodleBob hodí na Patrika kresbu bowlingové koule, byla později k vidění ve videohře Nicktoons Movin‘.
- Podle The Ultimate SpongeBob SpongeBash marathon’s Celebrity Favorites, Tony Hawk ohodnotil tuto epizodu jako svou nejoblíbenější epizodu SpongeBob SquarePants.
- Existuje online hra založená na této epizodě s názvem SpongeBob Saves Bikini Bottom.
- Existuje hra pro Nintendo DS s názvem Drawn to Life:
- Na základě této epizody vyšly čtyři knihy s názvy Don’t Pencil Me In!, Stick Together!, DoodleBob a ScribbleBob DoodlePants!
- Na základě této epizody vznikla fanouškovská počítačová hra s názvem DoodleBob and the Magic Pencil, kde je DoodleBob vyobrazen jako hrdinný čmáranec, který překazí Planktonův plán dobýt svět čmáranicemi.
- Na základě této epizody vzniklo pokračování s názvem „Doodle Dimension“.
- V této epizodě byla poprvé použita skladba Lonely Stranger.“
- Patrick v této epizodě dal na internetu vzniknout spoustě memů včetně:
- „Kde je ten únik, madam?“
- Patrick přeje DoodleBobovi k narozeninám, dostane ránu kamenem do hlavy a řekne: „Není zač.“
- Patrick říká „Finsko!“
- V ruském dabingu byl tento vtip změněn. SpongeBob říká: „Kde jsi, Patricku?“ a Patrick odpovídá: „Ve Finsku!“
- Ve finském dabingu Patrick říká: „Suomi!“, což ve finštině znamená „Finsko!“
- Ve filipínském, italském, korejském a japonském dabingu Patrick říká: „Stávej!“ místo „Finsko!“
- V srbském dabingu Patrick říká: „Všechno nejlepší (срећан рођендан)“ místo „Finsko!“
- V německém dabingu Patrick říká: „Všech devět! (Allen neune) místo „Finsko!“
- „Dobrou noc, sladký princi“ řekne opět Chobotnička v „I ♥ Dancing“.
Kulturní odkazy
- Název je slovní hříčkou na Frankensteina.
Chyby
- Protože je tužka vyrobena ze dřeva, měla by plavat na vodě, a ne klesnout na dno moře.
- Když tužka padá směrem k Bikini Bottom, SpongeBob a Patrick hrají kámen-nůžky-papír s bublinami. Když však tužka dopadne na mořské dno, bublifuky a bublinová tekutina jsou pryč.
- Když SpongeBob a Patrik při pohledu na tužku zpanikaří, rozběhnou se kolem. Ale pokaždé, když SpongeBob uteče z obrazovky, běží na pravou stranu obrazovky, a když se znovu objeví, je na levé straně. Totéž se děje i s Patrikem, jenže ten běží na levou stranu a pak se znovu objeví na pravé straně.
- SpongeBob a Patrik zazvoní u Squidwardových dveří. Když jde DoodleBob ke Squidwardovi, nemá zvonek.
- V záběru, ve kterém Squidward zabouchne dveře, zmizí monokl, který z něj spadl.
- Poté, co DoodleBob nakreslí díru před svým domem, SpongeBob a Patrick glitchují do záběru.
- V průběhu části, kdy SpongeBob a Patrick sledují DoodleBoba, chybí SpongeBobův pásek. Poté, co Patrick řekne: „Ta blbá kravata!“ a SpongeBob si odkašle, Patrick řekne: „Ale tobě to SpongeBobe sluší,“ a pak SpongeBob i Patrick zalapají po dechu, když vidí, co DoodleBob dělá. Když zalapají po dechu, SpongeBobův pásek se na vteřinu objeví a pak zase zmizí.
- DoodleBob má nejprve tři prsty, ale když jeho ruka vstoupí do SpongeBobova pokoje a vezme tužku, má místo tří prstů čtyři. Poté, co se překreslí, má opět tři prsty.
- Když jsou SpongeBob a DoodleBob ve SpongeBobově obývacím pokoji, v úvodním záběru na televizi jsou vedle ní jen záběry pusté krajiny. V dalším záběru jsou to záběry Patrika, SpongeBoba a ananasu v tomto pořadí. Ve třetím záběru jsou to jen jednolité barvy. Ve čtvrtém záběru se vrátí k obrazům Patrika, SpongeBoba a ananasu. Na pátém snímku se vrátí k jednolitým barvám. Tento postup tam a zpět se opakuje ještě dvakrát. V posledních záběrech jsou na fotkách Patrick, SpongeBob a ananas.
- Když SpongeBob zlomí tužku, je přelomená napůl, ale poté, co s ní DoodleBob ukáže na SpongeBoba poté, co SpongeBob omylem odhodí svou polovinu, má tužka svou normální délku.
- Kus papíru, na kterém byl DoodleBob přilepený, zmizí, jakmile je uvězněný v zápisníku.
- Když SpongeBob slepí tužku k sobě, obě poloviny do sebe dokonale zapadnou, přestože je jedna polovina ořezaná a na druhém konci má gumu.
- Když se SpongeBob schová za dveře, DoodleBob je vymaže i SpongeBobův zadek, ale když SpongeBob řekne: „Buď s tou věcí opatrný, kdo ví, co se stane,“ dveře jsou zpátky.
- Když si SpongeBob uvědomí, jak porazit DoodleBoba, řekne „Papír!“, ale jeho ústa se nepohnou. Je možné, že místo toho, aby to řekl, prostě přemýšlí.
- Když Patrik řekne: „Kde je ten únik, madam?“, strana SpongeBobova opasku zmizí.
- Když je poprvé ukázán DoodleBobův dům, nemá žádný interiér a je průhledný. Když však DoodleBob nakreslí bowlingovou kouli, je vidět vnitřek domu.
Video
.
Přidat fotografii do této galerie
Leave a Reply