CDC H1N1 Flu | Otázky a odpovědi Novel H1N1 Influenza Vaccine

Doporučení pro vakcínu proti chřipkovému viru 2009 H1N1

Bude vakcína proti chřipkovému viru 2009 H1N1 (nazývanému také „prasečí chřipka“) v roce 2010 stejná?

Ano, vakcína na ochranu proti chřipkovému viru 2009 H1N1 bude stejná po celou chřipkovou sezónu 2009-2010, která se protáhne až do jara 2010. Označení „2009“ v názvu se vztahuje pouze k roku, kdy byl virus poprvé identifikován; nesouvisí s tím, jak dlouho bude vakcína působit nebo v jakém roce by měla být podána. Virus H1N1 z roku 2009 není obsažen ve vakcíně proti sezónní chřipce na období 2009-2010, protože byl identifikován až poté, co výrobci začali vyrábět vakcínu proti sezónní chřipce.

Kdo by měl dostat vakcínu proti chřipce 2009 H1N1?

Když byla vakcína na ochranu proti viru 2009 H1N1 poprvé k dispozici, byly její zásoby omezené. Z tohoto důvodu Poradní výbor pro očkovací postupy (ACIP) při CDC doporučil, aby vakcínu nejprve dostaly osoby s nejvyšším rizikem komplikací způsobených tímto virem nebo osoby pečující o vysoce rizikové osoby, které nemohou být očkovány. Mezi tyto cílové skupiny patřily těhotné ženy, osoby, které žijí s dětmi mladšími 6 měsíců nebo o ně pečují, zdravotnický personál a personál záchranné služby, všechny osoby ve věku od 6 měsíců do 24 let a osoby ve věku od 25 do 64 let, u nichž je vyšší riziko chřipky 2009 H1N1 z důvodu určitých chronických zdravotních potíží nebo oslabeného imunitního systému.

ACIP uznal, že je třeba posoudit problémy s nabídkou a poptávkou na místní úrovni. Výbor dále doporučil, aby po uspokojení poptávky po vakcíně pro tyto cílové skupiny na místní úrovni programy a poskytovatelé zahájili očkování všech osob ve věku od 25 do 64 let. Studie v té době naznačovaly, že riziko nákazy u osob ve věku 65 let a starších je nižší než riziko u mladších věkových skupin, takže osoby ve věku 65 let a starší nebyly zpočátku cíleně očkovány časnými dávkami vakcíny. ACIP však upozornil, že s tím, jak se zvyšuje nabídka vakcín a uspokojuje se poptávka po vakcíně u mladších věkových skupin, měly by programy a poskytovatelé nabízet očkování také osobám starším 65 let. V současné době již řada států otevřela očkování všem, kteří o něj stojí, a přestože pravděpodobnost onemocnění virem H1N1 2009 je u osob ve věku 65 let a starších stále nižší, závažné infekce a úmrtí se vyskytly v každé věkové skupině, včetně starších osob. CDC nyní vyzývá ty, kteří trpělivě čekali na vakcínu proti H1N1 2009, včetně osob starších 65 let, aby se nechali očkovat v závislosti na místní nabídce.

Pro sezónní chřipku jsou k dispozici samostatná doporučení (Kdo by se měl nechat očkovat proti sezónní chřipce?)

Kolik dávek vakcíny je zapotřebí?

Úřad pro kontrolu potravin a léčiv USA (FDA) schválil použití jedné dávky vakcíny proti viru chřipky 2009 H1N1 pro osoby starší 10 let. Pro děti, které jsou ve věku 6 měsíců až 9 let, jsou doporučeny dvě dávky vakcíny. Tyto dvě dávky by měly být od sebe vzdáleny 4 týdny. Děti mladší 6 měsíců jsou příliš malé na to, aby dostaly jakoukoli vakcínu proti chřipce.

Proč mé dítě potřebuje dvě dávky vakcíny proti viru H1N1 2009?

Doporučení, aby děti mladší 10 let dostaly 2 dávky vakcíny proti chřipce 2009 H1N1, bylo založeno na studiích imunitní odpovědi na vakcínu měřené hladinou ochranných protilátek v krvi. Po 1 dávce vakcíny si kojenci a malé děti nevytvoří tolik protilátek ve srovnání se staršími dětmi a dospělými, kteří dostanou 1 dávku.

Kromě toho je účinnost vakcíny proti sezónní chřipce mnohem nižší u malých dětí, které nikdy předtím očkovány nebyly a dostanou pouze 1 dávku, ve srovnání s malými dětmi, které nikdy předtím očkovány nebyly a dostanou 2 dávky.

Osoby, které mají určité protilátky z předchozího očkování nebo vystavení infekci jiným příbuzným chřipkovým kmenem, budou mít mnohem větší zvýšení protilátek proti chřipkovým vakcínám. Studie, které zkoumaly vzorky krve odebrané dětem před pandemií, naznačují, že jen velmi málo dětí mělo před vypuknutím epidemie nějakou měřitelnou imunitu proti viru 2009 H1N1 Proto by všechny děti mladší 10 let měly dostat 2 dávky bez ohledu na to, zda byly někdy očkovány proti sezónní chřipce

Jaký je doporučený interval mezi první a druhou dávkou pro děti od 6 měsíců do 9 let?

CDC doporučuje, aby dvě dávky vakcíny proti chřipkovému viru 2009 H1N1 byly od sebe vzdáleny 4 týdny. Pokud však druhou dávku dělí od první dávky alespoň 21 dní, lze druhou dávku považovat za platnou.

Uplynulo několik měsíců od doby, kdy mé dítě dostalo první vakcínu proti viru 2009 H1N1, mám mu nechat podat druhou dávku?

CDC doporučuje, aby dvě dávky vakcíny proti chřipkovému viru 2009 H1N1 dělily 4 týdny. Pokud je druhá dávka podána po uplynutí 4 týdnů, imunitní systém organismu si stále pamatuje první dávku a vytváří si protilátky nebo ochranu proti viru chřipky 2009 H1N1. Výzkumy ukazují, že imunitní systém si nevyvine dostatečnou ochranu, pokud je interval mezi jednotlivými dávkami vakcíny < 21 dní.

Mohou lidé, kteří jsou alergičtí na vejce, dostat vakcínu proti chřipkovému viru 2009 H1N1?

Lidé, kteří jsou alergičtí na vejce, mohou být ohroženi alergickými reakcemi při podání jakékoli chřipkové vakcíny. Lidé, kteří měli některý z následujících příznaků nebo zkušeností, by se měli před zvažováním jakéhokoli očkování proti chřipce poradit s lékařem nebo jiným zdravotnickým pracovníkem:

• kopřivka nebo otok rtů nebo jazyka po konzumaci vajec
• akutní respirační potíže (problémy s dýcháním) po konzumaci vajec
• dokumentovaná přecitlivělost na vejce, včetně těch, kteří měli astma v souvislosti s expozicí vejcím na pracovišti nebo jiné alergické reakce na vaječné bílkoviny

Protože děti s těžkým astmatem jsou vystaveny vysokému riziku závažných komplikací způsobených chřipkou, byl vypracován režim podávání chřipkové vakcíny dětem s těžkým astmatem a přecitlivělostí na vejce.

Doporučení pro pozdní sezónu

Proč je třeba brát chřipku vážně?

Chřipka by nikdy neměla být odmítána jako „pouhá chřipka“. Je to závažné onemocnění, a přestože většina případů probíhá mírně, některé mohou být smrtelné. V letošní chřipkové sezóně zatím většinu chřipkové aktivity způsobil virus H1N1 z roku 2009, který byl poprvé identifikován v dubnu 2009 a způsobil první chřipkovou pandemii za posledních 40 let.

Protože mnoho lidí s chřipkovým onemocněním není na chřipku testováno nebo je testováno až v pozdním stadiu onemocnění, byly vyvinuty metody pro odhad počtu lidí s chřipkovým onemocněním a s komplikacemi souvisejícími s chřipkou, včetně hospitalizací a úmrtí. CDC odhaduje, že od dubna do 16. ledna 2010 se ve Spojených státech vyskytlo přibližně 57 milionů případů onemocnění virem H1N1 z roku 2009, včetně 257 000 hospitalizací souvisejících s H1N1 a přibližně 11 690 úmrtí.

Přibližně 90 % odhadovaných hospitalizací a 87 % odhadovaných úmrtí v období od dubna do 16. ledna 2010 v souvislosti s H1N1 se vyskytlo u osob mladších 65 let. Naproti tomu u sezónní chřipky se přibližně 60 % hospitalizací a 90 % úmrtí v souvislosti se sezónní chřipkou vyskytuje u osob starších 65 let. Tyto údaje potvrzují, že H1N1 2009 ve srovnání se sezónní chřipkou zasáhla více mladší dospělé a děti než starší osoby. Nicméně u lidí ve všech věkových skupinách může dojít k závažnému onemocnění buď sezónní chřipkou, nebo chřipkou 2009 H1N1.

Chřipková sezóna zřejmě doznívá – proč lidé stále potřebují očkování proti chřipce 2009 H1N1?

Chřipková sezóna ještě neskončila. Ještě 15. ledna hlásilo 7 států regionální chřipkovou aktivitu, takže chřipka stále trvá. Také sezónní chřipka obvykle vrcholí v únoru a březnu a chřipková aktivita se může objevit až v květnu. V letošní sezóně je tedy stále možná zvýšená aktivita buď sezónní chřipky, H1N1 2009, nebo obojího.
Například během pandemie v letech 1957-58 klesla aktivita chřipky v prosinci a lednu. Veřejní zdravotníci předpokládali, že to nejhorší je za námi, a přestali lidi vyzývat k očkování. Pak se aktivita chřipky v únoru a březnu náhle zvýšila a zvýšil se i počet hospitalizací a úmrtí.

To bylo důležité poučení – i když aktivita chřipky v lednu opadne, jako tomu bylo letos, sezóna ještě neskončila. Stále je důležité nechat se proti chřipce očkovat a být co nejlépe připraven, pokud se aktivita v této sezóně opět zvýší.

Je někdo, kdo by měl mít přednost, pokud jde o očkování proti chřipce?“

Právě nyní je dostatek vakcíny pro všechny, kteří nebyli očkováni a chtějí být. Děti, kterým je 9 let a méně, potřebují dvě dávky vakcíny s odstupem asi jednoho měsíce. I pro ně je vakcíny dostatek.

Pro určité skupiny lidí je však očkování obzvláště důležité. Pokud máte určité základní zdravotní potíže – například astma, srdeční onemocnění nebo cukrovku – nebo pokud jste těhotná, jste vystavena většímu riziku komplikací způsobených chřipkou. Pokud je vám více než 65 let, jste také ohroženi komplikacemi.

Jestliže jste zdravotnický pracovník, měli byste se nechat očkovat. Pokud pečujete o dítě mladší 6 měsíců nebo s ním žijete (děti mladší 6 měsíců jsou na očkování příliš malé), měli byste se nechat očkovat také, abyste zabránili šíření chřipky mezi zranitelné osoby.

Kam se mám jít nechat očkovat proti H1N1 2009?

Je velmi vhodná doba nechat se očkovat. Právě teď není mnoho lidí nemocných a vakcíny je dost pro všechny, kteří ještě nebyli očkováni – včetně dětí ve věku 9 let a mladších, které potřebují druhou dávku.

Snadný způsob, jak zjistit, kde je ve vašem okolí vakcína k dispozici, je navštívit stránku www.flu.gov a kliknout na vyhledávač vakcín. Kromě toho je na stránkách Flu.gov k dispozici nová aplikace na Facebooku – „Bojovník proti chřipce“. Je to jeden z mnoha „virových“ komunikačních nástrojů této stránky, který pomáhá šířit informace o tom, že očkování proti viru H1N1 2009 je nejlepší způsob, jak ochránit sebe i své přátele. Až půjdete na stránky flu.gov, podívejte se na ně.

Pokud je druhá dávka vakcíny proti chřipce 2009 H1N1 pro děti mladší 10 let podána více než měsíc po první dávce, je stále považována za účinnou?

Ano. CDC doporučuje, aby dvě dávky vakcíny proti chřipkovému viru 2009 H1N1 byly od sebe vzdáleny 4 týdny. Pokud však druhou dávku dělí od první dávky alespoň 21 dní, lze druhou dávku považovat za účinnou.

Zásobování a distribuce

Jak „projektové oblasti“ vědí, kolik vakcíny si mohou objednat?

CDC distribuuje vakcínu do 62 „projektových oblastí“. Tyto projektové oblasti zahrnují 50 států, District of Columbia, 8 teritorií USA a volně přidružených států a 3 velké metropolitní oblasti. CDC zasílá těmto projektovým oblastem každé ráno zprávu o přidělení vakcíny, v jakém množství jsou jednotlivé přípravky vakcíny proti chřipkovému viru H1N1 2009 k dispozici, aby si je mohly objednat.

Jaký je počet dávek „přidělených“ k objednání?

Počet dávek „přidělených“ k objednání je množství, které je v distribučních skladech a je připraveno pro státy k objednání. Množství přidělené vakcíny vychází z velikosti populace projektové oblasti. Jako příklad lze uvést, že pokud je na celostátní úrovni připraveno k objednání celkem 6 milionů dávek (3 miliony dávek vakcíny v nosním spreji A 3 miliony dávek injekční vakcíny) (k dnešnímu dni) a stát má 10 % populace USA, pak je jeho dnešní příděl celkem 600 000 dávek (300 000 dávek vakcíny v nosním spreji a 300 000 dávek injekční vakcíny).

Jak se vakcína dopravuje do projektových oblastí?

Smluvní dodavatel CDC pro centralizovanou distribuci zasílá vakcínu přímo nemocnicím, klinikám, lékařským ordinacím, zdravotnickým oddělením a dalším poskytovatelům vakcín, kteří byli určeni projektovou oblastí.

Jaké poskytovatele mohou projektové oblasti určit pro příjem vakcíny?

Projektové oblasti jsou odpovědné za registraci poskytovatelů vakcín ve své jurisdikci. Mezi poskytovatele mohou mimo jiné patřit jednotliví lékaři, ordinace poskytovatelů, kliniky na pracovištích, nemocnice, místní zdravotnická oddělení, maloobchodní lékárny a komunitní očkovatelé. Poskytovatelé nebo zařízení přijímající očkovací látku musí být schopni přijímat a řádně skladovat očkovací látku.

Jaký je počet dávek „přidělených“ k objednání?

Počet dávek „přidělených“ k objednání je množství, které je v distribučních skladech a je připraveno pro státy k objednání. Množství přidělené vakcíny vychází z velikosti populace projektové oblasti. Jako příklad lze uvést, že pokud je na celostátní úrovni připraveno k objednání celkem 6 milionů dávek (3 miliony dávek vakcíny v nosním spreji A 3 miliony dávek injekční vakcíny) a stát má 10 % populace USA, pak je jeho příděl pro dnešní den celkem 600 000 dávek (300 000 dávek vakcíny v nosním spreji a 300 000 dávek injekční vakcíny).

Kdo určuje, kteří poskytovatelé vakcínu obdrží?

Konkrétní rozhodnutí o tom, kam bude vakcína dodána a jak bude distribuována poskytovatelům, se provádí na státní a místní úrovni. Federální vláda přiděluje vakcínu na základě počtu obyvatel odborům veřejného zdraví v 62 projektových oblastech. Tyto útvary veřejného zdraví pak rozhodují o tom, jak spravedlivě a efektivně distribuovat vakcínu poskytovatelům v rámci své jurisdikce s cílem dostat se nejprve k prioritním skupinám. Státní a místní imunizační programy plánují své úsilí podle místních kapacit a potřeb. CDC nadále vyzývá státní a místní zdravotnické úředníky, aby přezkoumávali a revidovali své plány distribuce vakcín v reakci na měnící se potřeby.

Jak CDC zajišťuje, aby postupy poskytovatelů očkování byly v souladu s doporučeními ACIP?

Poskytovatelé, kteří nabízejí vakcínu proti chřipkovému viru 2009 H1N1, musí podepsat dohodu, v níž uvedou, že budou dodržovat doporučení vydaná Poradním výborem pro očkovací postupy v USA (ACIP).

Kolik míst může projektová oblast určit pro příjem vakcíny?

Existuje maximální počet 150 000 míst, kam může být vakcína zaslána prostřednictvím centralizovaného distribučního systému. Projektové oblasti obdržely informace o přidělení míst.

Co mají projektové oblasti očekávat, pokud jde o četnost dodávek vakcíny?

Vakcína je dodávána podle toho, jak je k dispozici, s ohledem na přidělení a objednávky jednotlivých států. Proces je modelován podle postupu, který využívají imunizační programy k objednávání vakcíny proti sezónní chřipce mimo federální smlouvu. Podrobnosti o procesu objednávání/přidělování vakcíny proti sezónní chřipce ze strany CDC jsou popsány ve zprávě pro všechny příjemce, která byla zaslána příjemcům imunizačních programů 11. srpna 2009 (Grantee message for allocation).

Jaká je minimální objednaná dávka pro dodávky vakcíny proti H1N1 2009?

Pro každý přípravek vakcíny (identifikovaný svým národním kódem léku) je minimální objednaná dávka 100 dávek a všechny objednávky musí být zadávány v přírůstcích po 100 dávkách. Každá souprava pomocných zásob obsahuje zásoby pro 100 dávek vakcíny, přičemž pro přípravky v předplněných injekčních stříkačkách a pro přípravky ve vícedávkových lahvičkách jsou k dispozici různé soupravy.

Kdy byla vakcína proti viru H1N1 2009 poprvé k dispozici a jaké množství bylo k dispozici?

Jak injekční vakcína (očkování proti chřipce), tak nosní sprejová forma vakcíny proti viru H1N1 2009 byly vyrobeny a licencovány Úřadem pro kontrolu potravin a léčiv. Vakcína byla poprvé k dispozici začátkem října a každý týden jsou k dispozici další dávky. Dostupnost vakcíny však závisí na mnoha faktorech, takže tato čísla jsou často aktualizována. První dávky nosního spreje neboli živé oslabené intranazální vakcíny (LAIV) byly podány 5. října 2009 a první dávky očkovací látky proti chřipce byly podány v týdnu od 12. října.

Kde je vakcína k dispozici?

Každý stát vypracoval plán dodávek vakcíny. Vakcína byla k dispozici v kombinaci různých zařízení, jako jsou očkovací kliniky organizované místními zdravotními odděleními, ordinace poskytovatelů zdravotní péče, školy a další soukromá zařízení, jako jsou lékárny a pracoviště. Další informace naleznete v části Kontaktní informace státu/jurisdikce pro poskytovatele zdravotní péče, kteří mají zájem o poskytování vakcíny proti H1N1.

Informace o dodávkách a distribuci sezónní vakcíny naleznete na stránce Dodávky sezónní chřipkové vakcíny pro chřipkovou sezónu 2009-2010 v USA.

Můžu se nechat očkovat proti viru H1N1 2009 na svém pracovišti?“

CDC doporučila, aby pracoviště, pokud je to možné, nabízela obě chřipkové vakcíny. Rovněž navrhuje, aby pracoviště zvážila poskytnutí volna zaměstnancům na očkování, pokud není nabízeno na pracovišti. Další informace o pokynech CDC k chřipce pro podniky a zaměstnavatele naleznete na adrese: „CDC Guidance for Businesses and Employers To Plan and Respond to Influenza Season 2009-2010“.

Vakcíny pro chřipkovou sezónu 2009-2010

Chrání vakcína proti sezónní chřipce také proti chřipce 2009 H1N1?

Vakcína proti sezónní chřipce vás neochrání proti chřipce 2009 H1N1. Další informace o vakcíně proti sezónní chřipce najdete v článku Klíčová fakta o vakcíně proti sezónní chřipce.

Je tato vakcína vyrobena jinak než vakcína proti sezónní chřipce?

Ne. Vakcína proti viru chřipky 2009 H1N1 se vyrábí stejnými postupy a ve stejných zařízeních, které se používají k výrobě v současnosti licencovaných vakcín proti sezónní chřipce

Mohou být obě vakcíny proti chřipce podány současně?

Inaaktivovaná vakcína proti viru chřipky 2009 H1N1 (chřipková injekce) může být podána při stejné návštěvě jako jakákoli jiná vakcína, včetně pneumokokové polysacharidové vakcíny. Vakcína LAIV (nosní sprej) proti viru H1N1 z roku 2009 může být podána při stejné návštěvě jako jakákoli jiná živá nebo inaktivovaná vakcína S VÝJIMKOU sezónní živé oslabené chřipkové vakcíny.

Předchozí očkování nebo onemocnění

Měl/a bych se nechat očkovat proti viru 2009 H1N1, pokud jsem od jara 2009 prodělal/a onemocnění podobné chřipce?“

Příznaky chřipky (onemocnění podobné chřipce) jsou podobné příznakům způsobeným mnoha jinými viry. I když chřipkové viry způsobují onemocnění velkého počtu lidí, způsobují onemocnění i jiné viry. Aby bylo možné zjistit, zda je onemocnění způsobeno konkrétním chřipkovým kmenem nebo nějakým jiným virem, je zapotřebí specifické vyšetření, tzv. test RT-PCR. Tento test se liší od rychlých testů na chřipku, které mohou lékaři provádět ve svých ordinacích. Vzhledem k tomu, že většina lidí s onemocněním podobným chřipce nebude v této sezóně testována pomocí RT-PCR, nebude většina z nich vědět, zda byli nakaženi chřipkou 2009 H1N1 nebo jiným virem.

Pokud jste tedy byli nemocní, ale nevíte, zda jste byli nakaženi virem 2009 H1N1, měli byste se nechat očkovat, pokud vám to lékař doporučí. Většina osob, kterým bylo doporučeno očkování proti viru 2009 H1N1, by tedy měla být očkována vakcínou proti viru 2009 H1N1 bez ohledu na to, zda dříve v roce prodělala onemocnění podobné chřipce. Pokud jste prodělali chřipku 2009 H1N1, což bylo potvrzeno RT-PCR testem, měli byste mít určitou imunitu proti chřipce 2009 H1N1 a můžete se rozhodnout, že se nenecháte očkovat vakcínou 2009 H1N1. Očkování osoby s určitou existující imunitou proti viru 2009 H1N1 však nebude škodlivé. Další informace o testech na chřipku naleznete v části Diagnostické testování chřipky během chřipkové sezóny 2009-2010.

Jakákoli imunita vůči infekci chřipkou 2009 H1N1 nebo očkování nezajistí ochranu proti sezónní chřipce. Všichni lidé, kteří se chtějí chránit před sezónní chřipkou, by se přesto měli nechat očkovat proti sezónní chřipce.

Prevence

Existují další způsoby, jak zabránit šíření nemoci?

Provádějte každodenní opatření, abyste zůstali zdraví.

• Kryjte si nos a ústa kapesníkem, když kašlete nebo kýcháte. Po použití kapesník vyhoďte do koše.
• Často si myjte ruce vodou a mýdlem, zejména po kašli nebo kýchnutí. Pokud mýdlo a vodu nemáte k dispozici, použijte přípravek na potírání rukou na bázi alkoholu.*
• Vyvarujte se dotýkání se očí, nosu nebo úst. Tímto způsobem se šíří bakterie.

Pokud onemocníte, zůstaňte doma. CDC doporučuje, abyste zůstali doma v práci nebo ve škole a omezili kontakt s ostatními, abyste je nenakazili. CDC doporučuje, aby lidé s chřipce podobným onemocněním zůstali doma nejméně 24 hodin poté, co nebudou mít horečku (teplota 100° F nebo více) nebo příznaky horečky bez použití léků snižujících horečku.

Dodržujte doporučení veřejného zdravotnictví týkající se uzavření škol, vyhýbání se davům lidí a dalších sociálních opatření. Tato opatření jsou stále důležitá, i když je k dispozici vakcína proti viru 2009 H1N1, protože mohou zabránit šíření dalších virů, které způsobují respirační infekce.

Jak je to s používáním antivirotik k léčbě infekce 2009 H1N1?

CDC vydala prozatímní pokyny pro používání antivirotik pro tuto sezónu. CDC rovněž zveřejnilo otázky &odpovědi týkající se používání antivirotik pro tuto sezónu.

Jsou přírodní prostředky (označované také jako „doplňková“ nebo „alternativní“ medicína) doporučovány k prevenci chřipkového viru 2009 H1N1?

Prvním a nejdůležitějším krokem k prevenci chřipky je očkování. Očkování stimuluje imunitní odpověď pomocí usmrceného nebo oslabeného viru, který využívá vlastní obranné mechanismy organismu k prevenci infekce. Současná doporučení CDC na ochranu proti viru 2009 H1N1 nezahrnují přírodní prostředky jako jedinou metodu prevence. Pokud chcete použít přírodní prostředek ke zmírnění příznaků, CDC doporučuje, abyste se o možnostech poradili se svým poskytovatelem zdravotní péče.

Alternativní medicína by neměla být používána jako náhrada osvědčené konvenční péče nebo k odložení návštěvy lékaře kvůli zdravotnímu problému. Národní ústavy zdraví (NIH) poskytují informace o konkrétních alternativních možnostech, včetně vědeckých informací, možných vedlejších účinků a varování u každé z nich.

Federální obchodní komise (FTC) varuje spotřebitele, aby byli obezřetní, pokud jde o výrobky, které tvrdí, že zabraňují, léčí nebo vyléčí chřipku 2009 H1N1, konkrétně výrobky jako pilulky, zařízení pro filtraci vzduchu a čisticí prostředky mohou virus zabít nebo odstranit.