Anglické konektory – Anglická gramatika

Dnes se budeme zabývat dalším velmi důležitým bodem, pokud se učíte anglicky: různými typy anglických konektorů, které existují, a těmi nejčastěji používanými. Jejich zvládnutí nám pomůže správně mluvit a psát v tomto jazyce. Podle naší metody, kdy se učíme 20 % toho, co funguje v 80 % případů, se podíváme na seznam konektorů s příklady.

Poslední aktualizace 14.12.2020

Konektory v angličtině

V našich speciálních článcích o anglické gramatice jsme si ukázali, jak se tvoří anglické věty, anglická příslovce a anglické členy a předměty. Zde si povíme, co jsou to konektory a jak je můžete používat.

Co jsou to konektory?

Gramatické konektory se v angličtině používají ke spojení a propojení dvou myšlenek.

Jednoduchý příklad: „and“, naše „a“ v češtině. Jedná se o jeden z anglických konektorů, které umožňují spojit více myšlenek v jedné větě. Tento typ konektoru umožňuje vytvořit logiku vyprávění. Proto se jim říká logické konektory.

K čemu slouží konektory?

V angličtině existuje mnoho logických konektorů, které se používají k vyjádření příčiny, časové posloupnosti, podmínek atd. Níže najdete nejběžnější konektory v angličtině, abyste si mohli zapamatovat jejich použití a rozdíly mezi nimi.

Budou pro vás velmi užitečné, abyste mohli mluvit plynuleji během jazykové výměny. Pokud se navíc zdokonalíte v anglické výslovnosti, budete schopni mluvit jako rodilý mluvčí.

Níže najdete nejčastěji používané konektory v ústním i písemném projevu.

67 anglických konektorů s příklady

Anglické úvodní konektory

Tyto konektory používáme k prezentaci myšlenky. Z tohoto důvodu se umisťují na začátek věty.

• Nejprve / Především : nejprve, před čímkoli jiným. Obvykle následuje po výčtu nebo myšlence. Nejprve bych vám chtěl poděkovat, že jste tady. Pak mi dovolte, abych vám představil svého obchodního partnera.
• V / Na začátku: Používá se na začátku vysvětlení nějaké události. Na začátku jsme si mysleli, že budeme pracovat jako tým.
• Začít : To je náš ekvivalent slova „začít“. Na začátek bych se rád zmínil o tom, čeho chceme dosáhnout

Složeniny vyjadřující sčítání v češtině

Složeniny vyjadřující sčítání jsou nejčastější. Tyto konektory se ve španělštině vyjadřují pomocí „y“ a v angličtině „and“.

Dalším konektorem hojně používaným ve španělštině je „además“. „Además“ lze v angličtině vyjádřit různými způsoby, jak uvidíte níže:

• Za druhé: samozřejmě se používá po prvním (druhém). Zaprvé, odvedli jste dobrou práci. Za druhé, dodali jste v čase.
• Then / Next: Použili byste to pro vyjádření „after“, „then“ nebo „next“. Šla jsem do baru a pak jsem ho potkala. Další věc, kterou si pamatuji, je, že jsme byli opilí.
• Also / too: V angličtině by to bylo „too“. Také se používá na začátku věty za podmětem. Too se používá na konci věty.
• As well as: Používá se pro vyjádření „kromě“. Přinesla mi dort i dárek.
• Navíc / navíc: Můžete ho použít, abyste nemuseli vždy říkat „také“. V angličtině by tento spojovací výraz zněl „además“ nebo „es más“. Navíc Grace rozbila i sklenici!
• Ve skutečnosti / ve skutečnosti: de hecho. Ve skutečnosti jsi to špatně pochopil.
• Vlastně: de verdad, en realidad. Po všech těch textech se nemůžu dočkat, až se s Johnem skutečně setkám.
• Každopádně: každopádně. Stejně jsem nechtěl být na Kevina tvrdý.
• Kromě toho. Film byl špatný. Kromě toho nemám toho režiséra rád.
• Mimochodem: a propósito, por cierto. Mimochodem, včera jsem viděl tvou matku v obchodě s potravinami.
• Stejným způsobem: de la misma manera. Copánky byly oblečené stejným způsobem.
• Jinými slovy: en otras palabras, dicho de otro modo. V těchto dnech jsem velmi zaneprázdněn; jinými slovy, už vám nemohu pomoci.
• To znamená: o sea, es decir. Ty šaty jsou velmi zvláštní. To znamená, že si je nikdy neobléknu.
• Kromě toho: Lo utilizaríamos para añadir otros elementos en la frase. Es español sería „además“. Paul přinesl zmrzlinu navíc.
• Jako například: como, por ejemplo. Mám rád květiny, například růže a slunečnice.
• Jako: Es un conector muy utilizado y lo traduciríamos como „por ejemplo“. V baru mají spoustu sendvičů, například s vaječným salátem, tuňákem, šunkou a sýrem.
• Především: Se usa para destacar také sobre el resto. Sería nuestro „sobretodo“. Chci, aby ten večírek byl především zábavný.
• Nebo spíše: Se usa para dar otra opción „o“ o „o mejor“. Měl bys je více poslouchat, nebo spíše bys měl skutečně dělat to, co říkají.

Conectores en inglés de contraste u oposición

Para expresar una idea contraria a lo que hemos dicho, utilizamos los conectores de oposición.

• Nicméně: sin embargo. Slyším vás. Nicméně nesouhlasím.
• Zatímco: mientras. Zatímco pro mě to funguje, chápu, proč to pro vás není dobré.
• Místo: en lugar de. Fred by se měl víc učit, místo aby se tak často poflakoval.
• Nicméně / nonetheless: sin embargo, aún así. Nesouhlasím s tebou úplně, přesto ti pomůžu.
• Pokud ne: si no. Pokud bude zítra slunečný den, můžeme jet k moři. Pokud ne, uděláme si doma dobrou večeři.
• Zatímco: mientras que. Můj otec má rád nebe, zatímco moje matka je dobrá plavkyně.
• Na rozdíl od: a diferencia de. Na rozdíl od svého bratra mám rád zeleninu.
• Contrary to: contrariamente a. Na rozdíl od předpovědi počasí byl dnes krásný den.
• Ve srovnání (s): en comparación, comparado con. Greg je génius, moje známky jsou ve srovnání s ním špatné.
• Navzdory: a pesar de, pese a. In spite of your efforts to explain me, I didn’t understand, sorry.

Conectores en inglés comparativos

Los utilizamos para expresar un grado de igualdad o diferencia entre diferentes elementos de la frase. En esta ocasión, no se trata de conectores formados por una sola palabra, sino que se componen por dos palabras separadas por un adverbio o adjetivo.

• Jako: como
• Jako … jako: tan … como
• Ne … jako/tak … jako: no tan … como
• Jako kdyby/jako kdyby: como si
• Než: než

Podmínkové spojky v češtině

Podmínkové spojky používáme, když chceme vyjádřit kladnou nebo zápornou podmínku mezi dvěma částmi věty.

• Jestliže: jestliže. Pokud máte opravdu rádi pizzu, měli byste zkusit Mario’s.
• Pokud : pokud. Mohu jít s tebou, pokud nechceš jít sám.
• Dokud / tak dlouho, dokud : dokud, dokud, dokud. Matka mu řekla, že může hrát fotbal, pokud bude mít dobré známky.
• Jinak: pokud ne. Chovejte se slušně, jinak na koncert nepůjdete.
• V případě: pro případ, jen pro případ. Kdybyste náhodou dostali hlad, v lednici je sekaná.
• Předpokládejme: předpokládejme, že v případě. Předpokládejme, že přijali naše pozvání, co budeme mít k večeři?

Příčinné spojky v angličtině

Těmito textovými spojkami můžeme vyjádřit příčinnou souvislost mezi dvěma větnými členy. El conector de causalidad más común es „because“.

Pueden utilizarse al principio de la frase, or en medio de la frase para unir dos ideas.

• Because: porque. Hillary byla povýšena, protože velmi tvrdě pracovala.
• Kvůli: por esto, a causa de. Nemůžeme snadno prodat náš dům kvůli problémům s vodovodem.
• Kvůli : debido a. Sally přišla pozdě kvůli stávce metra.
• Díky: gracias a. Můj večírek byl díky tomuto skvělému DJ skvělý.
• Pro: para. Tom jí přinesl koblihu, aby jí vynahradil, že ji dobře zná.
• Jako: mientras, porque, aunque. Pes utekl, protože se bojí holubů.
• Od: desde. Protože ji Ben dobře zná, připije jí na oslavě narozenin.
• To je důvod, proč: esta es la razón por la que, por esto. Jeho nový román se od těch předchozích velmi liší. To je důvod, proč se špatně prodává.
• To je důvod, proč: esto es porque lo que. Erin, vypadáš skvěle! Díky, proto miluju svého kadeřníka!
• Z tohoto důvodu: por esta razón. Ty stromy mají nějakou nemoc, z toho důvodu budou pokáceny.

Conectores en inglés de finalidad y consecuencia

Para expresar la finalidad o conclusión de una acción, o bien la consecuencia que se deriva de la misma:

• Takže: entonces. Kate se přestěhuje do Francie, takže se učí francouzsky.
• Pro: por. Orel staví hnízdo pro svá ptačí mláďata.
• Aby: para, con el objetivo de. Dej mi vědět, až se rozhodneš, abych si mohl uspořádat rozvrh.
• Tak / Proto: así, por consiguiente. Student neměl rád svého učitele, proto se neučil.
• V důsledku toho / následně: entonces. Lisa si zapomněla nastavit budík, následkem toho přišla pozdě do práce.
• V důsledku toho: como resultado, como consecuencia. Víkend jsem strávil spánkem. V důsledku toho jsem byl v pondělí velmi aktivní.
• Ačkoli: sin embargo, aunque. Číšník byl bezvadný, ačkoli jeho zákazníci byli velmi otravní.
• V tomto / v tomto případě: en este/ en ese caso. Začíná se zatahovat, možná bude pršet. V tom případě máme deštníky.
• Proto: por esto. Potřebuji rameno, na kterém bych se mohl vyplakat, proto jsem ti zavolal, příteli.
• Aby: para, con el fin de. Aby měl zemědělec dobrou úrodu, musí chránit své pole před vránami.
• Konečně finalmente. Konečně mi automechanik opravil auto.
• Nakonec / in the end : al final. n the end, my grandmother was right.
• Nakonec: al fin, por fin. Moje dcera bude konečně skládat poslední zkoušku.
• Na závěr / na závěr: en conclusión, para concluir. Na závěr: naše firma má za sebou skvělý rok.
• Shrnout: en resumen. Abych shrnul svou prezentaci, musíme více investovat do marketingu.

Získejte nyní zdarma výukový KIT

Anglické konektory: výslovnost a tipy k učení (video)

Pokud máte chuť učit se anglické konektory prostřednictvím video lekcí, pak si nenechte ujít video, které připravil Abbe.

Video je v angličtině, ale můžete si aktivovat anglické titulky nebo změnit rychlost řeči pomocí ikony nastavení (vpravo dole).



Jedná se o výběr nejčastěji používaných konektorů v současné angličtině. Nemusíte se je naučit všechny. Pokud si zapamatujete několik z těch, které jsme vám ukázali, budete mít k porozumění, mluvení a psaní v angličtině více než dost a budete mít dobrou úroveň jazyka.

Pokud se chcete dozvědět více o konektorech nebo větách, ve kterých je můžete použít, neváhejte a stáhněte si aplikaci MosaLingua pro výuku angličtiny.

Ohodnotit tento příspěvek

.

4.8 / 5 ( 277 hlasů )

Líbil se vám článek?

Jednoduché kliknutí je pro nás velmi důležité. Děkujeme!

Stáhněte si ZDARMA sadu pro výuku jazyků

Stáhlo si ji již více než TŘI MILIONY lidí.Je to 100% zdarma!

Vaše sada ZDARMA obsahuje :

• 5 konverzačních příruček
• Náš průvodce „7 základních nástrojů pro učení jazyka“
• Nejlepší bezplatné online zdroje a naše tipy, jak se naučit jazyk během chvilky
• Videa, nástroje a mnoho dalších dárků a překvapení zdarma…

Získejte svůj bezplatný výukový KIT hned teď

Začněte se zdokonalovat v angličtině zdarma

Chcete si zlepšit angličtinu?
Máme dobrou zprávu: můžeme vám pomoci!
Druhou dobrou zprávou je, že můžete začít zdarma! Aktivujte si 15denní zkušební verzi zdarma právě teď a využijte nejefektivnější metodu výuky jazyka.

Karty k učení slovní zásoby, videa v originálním znění s titulky, audioknihy, texty přizpůsobené vaší úrovni, … MosaLingua Web vám umožní přístup k těmto a mnoha dalším zdrojům. Začněte hned (je to zdarma a nezávazné).

Chci nyní začít svůj bezplatný test



Související články:

.