Šťastný Den nezávislosti, má Guatemalo!

Dnes, 15. září, slaví Guatemala spolu s dalšími čtyřmi středoamerickými zeměmi nezávislost na Španělsku z roku 1821: Kostarikou, Salvadorem, Hondurasem a Nikaraguou. Ve Spojených státech 15. září začíná Měsíc hispánského dědictví.

Foto: phossil. Creative Commons License.

V naší rodině je 15. září vždy výjimečným dnem, dnem, kdy si připomínáme zemi, kde jsme se narodili, dnem, kdy vzpomínáme na svou rodinu a přátele v této zemi a kdy jsme vděční a hrdí na to, že pocházíme ze země s tolika vášněmi, vřelostí, tradicemi a barvami. Guatemala pro mě je a vždycky bude tou nejkrásnější zemí na světě, mi tierra.

Letos je pro nás 15. září výjimečnější než kdy jindy, protože jsem se před několika dny stal americkým občanem. Přestože Spojené státy nazýváme svým domovem už téměř pět let a přestože si moje děti Guatemalu téměř nepamatují, mému chlapečkovi byly v době stěhování teprve tři měsíce a holčičce dva roky, teprve tento týden se celá rodina oficiálně stala Američany. Je to poprvé, co budu slavit den nezávislosti své země jako americká občanka.

Když jsem stála spolu s 90 dalšími přistěhovalci z 37 různých zemí a všichni jsme skládali přísahu, že se zřekneme věrnosti svým zemím původu a budeme podporovat a bránit ústavu a zákony Spojených států, mohli jste vidět místnost plnou tváří, ve kterých se mísilo tolik emocí. Mé vlastní srdce bylo naplněno kombinací štěstí, vzrušení a nostalgie. Budu hrdě bránit Spojené státy, zemi, kterou nazýváme domovem, zemi, která nám otevřela své dveře a svou náruč a dala nám nové příležitosti a novou naději pro budoucnost našich dětí, ale mé srdce bude vždy v Guatemale.

Tecun Uman národní hrdina. Foto od Harryho Diaze. Použito pod licencí Creative Commons.

Dnes slavím nezávislost Guatemaly jako Američan a musím říct, že jsem nikdy nebyl tak hrdý na své kořeny a svou kulturu. Dokud jsem žila v Guatemale, brala jsem to všechno jako samozřejmost, ale teď, když jsem daleko, je moje láska k zemi, která mě zrodila a udělala ze mě to, čím jsem dnes, silnější než kdy dřív.

Jsem teď americká občanka, ale vždycky jsem byla a budu hrdá na to, že jsem chapina!

Te amo Guatemala. ¡Feliz Día de la Independencia!

Zde je několik zábavných nápadů, co můžete udělat, abyste doma oslavili El Día de la Independencia:

• Nápady na aktivity pro guatemalská řemesla ZDE.
• Uspořádejte úžasnou párty s těmito bezplatnými tiskovinami pro guatemalskou párty!